sense of guilt oor Spaans
sense of guilt
en
Awareness of having done wrong and feeling bad about it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sentimiento de culpa
en
Awareness of having done wrong and feeling bad about it.
And without sense of guilt, without sense of guilt.
Y sin sentimiento de culpa, sin sentimiento de culpa.
sentimiento de culpabilidad
There was no sense of guilt for anything I was doing.
No me causaba ningún sentimiento de culpabilidad nada de lo que estaba haciendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angela's given me a sense of guilt.
Me estás volviendo locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppressed by the sense of guilt she’d carried since her father died, her shoulders sagged.
Pero tienes que cuidarteLiterature Literature
He avoided cliché-laden words such as taboo and a sense of guilt.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
Maybe they felt some odd sense of guilt for not having prepared the meal themselves.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
You feel guilty and we want to relieve you from this sense of guilt.
Indagar es estudiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, but your sense of guilt is not my problem.”
Gracias, doctorLiterature Literature
A huge, urgent, burning sense of guilt is eating me from the inside out.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
Now I could understand Evie’s wretchedness, her terrible sense of guilt at what she’d done.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Literature Literature
“That seems to indicate a sense of guilt toward her mother.”
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
It earned no interest, and both he and his father felt a sense of guilt.
A que todos sus clientes la adoranLiterature Literature
I was overcome by a sudden sense of guilt.
Tengo diarreas a diarioLiterature Literature
Everyone here has started talking about a sense of guilt.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
His pride and his sense of guilt prompted him to assume an air of indifference.
Nos vemos luego, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But as Kate laughed along with Edwina, a niggling sense of guilt rose within her.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
‘Are you trying to play on my sense of guilt?
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
But he felt a sense of guilt when everyone remained silent.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?Literature Literature
His conscience is his unconscious sense of guilt.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
He traded on Savage's sense of guilt.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no sense of guilt in his socialism.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
Everything is fine, except for the mother’s sense of guilt.
Es mas fácil decirlo que hacerloLiterature Literature
Perhaps she was simply bound to your memory by a sense of guilt.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?Literature Literature
And in the middle of it, at the center of everything, was his deep sense of guilt.
Usted mismoLiterature Literature
To put your sense of guilt at rest, I'm in this to the end for three good reasons.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesLiterature Literature
Most characteristic is the absence of any sense of guilt (unlike OCD or depressed patients).
Le pondremos un armaLiterature Literature
“Family obligations,” she explained, not without a sense of guilt.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
1924 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.