sense of identity oor Spaans
sense of identity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sentimiento de identidad
Societies that lose their sense of identity are less able to rise to the challenge of global capitalism.
Las sociedades que pierden su sentimiento de identidad se enfrentan disminuidas en capacidad al resto del capitalismo global.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When he properly places his sense of identity, he leaves behind all compulsive patterns.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteLiterature Literature
Wasn’t I supposed to be losing my sense of identity by now?
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
An organization's culture provides a sense of identity for its members.
Ven, déjame limpiarteLiterature Literature
A sense of identity that was only half ours.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
Perhaps Finally, we look to our jobs to provide us with a sense of identity.
¡ No tomó mucho cronometra!Literature Literature
As you know, separation is the basis for the ego's sense of identity.
River Rouge, en la vieja fábricaLiterature Literature
That’s why it’s so disorientating when you come out of a fugue – your sense of identity completely changes.’
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoLiterature Literature
The process of education has a profound impact, positively or negatively, on a young person’s sense of identity.
Para que pueda ser algo en la vidaUN-2 UN-2
To Carol this new marriage challenged her sense of identity by way of her prestige.
Como mi madreLiterature Literature
The first thing she saw when she awoke was her own flat stomach, her sense of identity restored.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesLiterature Literature
"""No, no— Weathervane is a sense of identity not an object,"" snapped Sarah."
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
Undiluted Wilsonianism would weaken the European sense of identity.
¿ Os interrumpo?Literature Literature
To have a people there must be a common sense of identity.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
A sense of identity can be the basis for respect and open attitude to diversity of cultural expression.
Nombre de la administración ...not-set not-set
· To create a community structure and develop a sense of identity.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoUN-2 UN-2
In the course of our self-exploration, we experience radical shifts in our sense of identity.
Planificación de la producciónLiterature Literature
It can also involve an active sense of identity, going beyond mere regional coexistence.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
This is an important dimension for the development of their sense of identity and belonging.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorUN-2 UN-2
I don’t want my grandchildren having no sense of identity because they’ve been raised in TWO religions.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenLiterature Literature
This presupposes an independence and sense of identity in myself, which I have not got.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónLiterature Literature
A self-portrait might help re-establish her sense of identity.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
It was during this time that Sperber lost his faith, though not his sense of identity.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
And then the sense of identity begins to shift away from defining itself through division and internal conflict.
Ya sé que estoy en ChinaLiterature Literature
This communal sense of identity found its apotheosis in a few local people.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
No need to establish herself or no sense of identity?
Te doy una rataLiterature Literature
5231 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.