sense of unease oor Spaans

sense of unease

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intranquilidad

vroulike
As I located Mount Chocorua on the map, my sense of unease doubled.
Al ubicar el monte Chocorua en el mapa el sentimiento de intranquilidad se redobló.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now I feel a creeping sense of unease.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rob listened to this with a vague but insistent sense of unease.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoLiterature Literature
He felt a growing sense of unease at the quickening pace of events.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esLiterature Literature
This obviously increases their sense of unease and social marginalisation.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoEuroparl8 Europarl8
Serrailler, too, said nothing, merely watched like the DCS, and with a growing sense of unease.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?Literature Literature
I felt an immediate sense of unease but decided to get over it.
Señora ThompsonLiterature Literature
Once, Amanda had made morning and afternoon visits alike with no sense of unease.
Entonces solo me odias a míLiterature Literature
It was all incredibly beautiful, but Donna’s pleasure was marred by a growing sense of unease.
No me puedo mover!Literature Literature
It was ... a more general sense of unease.""
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockLiterature Literature
According to Henry, she should be feeling a chill and a distinct sense of unease.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
It wasn’t long before he could see them both, but his sense of unease was not quelled.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
‘I have come to offer my sword to your queen,’ he said, his sense of unease growing.
Tomé el único que habíaLiterature Literature
The sense of unease that permeated the lower deep of the fortress had still not abated.
Aquí MitchellLiterature Literature
Sometimes when I reflect on the life of Buddha Shakyamuni, I have a sense of unease.
Colleen, esto es inapropiadoLiterature Literature
At that point, a sense of unease sets in.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
The smile on Bhrigu’s face left Bhagirath with a sense of unease.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Just a vague sense of unease upon waking.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosLiterature Literature
The sense of unease that was nagging at me had now become an imperative.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
Once inside, his sense of unease increased geometrically when he saw the guard station was empty.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
He was battling an old, familiar sense of unease, some loneliness he'd been left with.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
So why do I feel a sense of unease?
¿ Acaso es broma?Literature Literature
‘H.I.V.E.mind, please confirm entry number 4376,’ the Professor said, feeling a growing sense of unease.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoLiterature Literature
Only a sense of unease and alarm.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
His sense of unease had completely disappeared; he felt lucid, at peace.
Yo la detengo!Literature Literature
With a niggling sense of unease, I move away from the phone.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
581 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.