sensitive to light oor Spaans
sensitive to light
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fotosensible
Samples intended for the analysis of vitamins or substances which are particularly sensitive to light shall be stored in brown glass containers.
Las destinadas al análisis de vitaminas o sustancias especialmente fotosensibles deberán guardarse en recipientes de vidrio marrón.
sensible a la luz
Cats' eyes are very sensitive to light.
Los ojos de los gatos son muy sensibles a la luz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rods are less sensitive to light of other wavelengths and cannot distinguish one color from another.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deLiterature Literature
They're just as sensitive to light as undeveloped film.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiLiterature Literature
He thought of silver nitrate, well known for its sensitivity to light.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoLiterature Literature
to ‘Why did that species of plant acquire its sensitivity to light and darkness ?’
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoLiterature Literature
At that point, your eye will be 100,000 times more sensitive to light.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
It is sensitive to light in the red and far-red region of the visible spectrum.
¿ Qué nos queda?WikiMatrix WikiMatrix
Cats' eyes are very sensitive to light.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
There may also be nausea, vomiting, fever, chills, sweating, and/or sensitivity to light, sound, and smells.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
“The ISO speed relates to the film’s sensitivity to light.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
The LASCR is most sensitive to light when the gate terminal is open.
Es muy listo "Literature Literature
Symptoms of meningitis include a stiff neck, fever, sensitivity to light, confusion, headaches and vomiting.
Mi pequeña hijacordis cordis
It explains their lack of appetite, extreme pallor and sensitivity to light
¿ Caben en la canasta?opensubtitles2 opensubtitles2
They’re just as sensitive to light as undeveloped film.
Basta, ClydeLiterature Literature
They have some sensitivity to light, but cannot see like humans.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
My eyes are very sensitive to light.
las características del lote, tal como resulten de los análisisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sensitivity to light and noise attends both types, and intensification with movement of the head is common.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
My eyes are sensitive to light, ok?
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It explains their lack of appetite, extreme pallor and sensitivity to light.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve been sensitive to light and sound all afternoon.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
Everyone who takes Foscan will become sensitive to light for about # days after injection
Mírate, estás muy agotadaEMEA0.3 EMEA0.3
I' m very sensitive to light
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?opensubtitles2 opensubtitles2
First, there's localized numbness, then sensitivity to light, disorientation, paranoia, ineffectiveness of sedatives, and then hydrophobia.
Pista de auditoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what’s to miss about headaches, nausea and acute sensitivity to light and sound?
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasLiterature Literature
‘What I see is distorted and I’m sensitive to light.
Son responsables porque son los que están en el poder.Literature Literature
The LASCR is most sensitive to light when the gate terminal is open.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
6271 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.