sensitivity and adaptation of systems to climate change oor Spaans
sensitivity and adaptation of systems to climate change
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sensibilidad y adaptación de los sistemas al cambio climático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The contribution of Working Group # to the Third Assessment Report of the IPCC defines vulnerability as “the degree to which a system is susceptible to, or unable to cope with, adverse effects of climate change, including climate variability and extremes” and as “a function of the character, magnitude, and rate of climate change and variation to which a system is exposed, its sensitivity, and its adaptive capacity.”
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasMultiUn MultiUn
� The contribution of Working Group II to the Third Assessment Report of the IPCC defines vulnerability as “the degree to which a system is susceptible to, or unable to cope with, adverse effects of climate change, including climate variability and extremes” and as “a function of the character, magnitude, and rate of climate change and variation to which a system is exposed, its sensitivity, and its adaptive capacity.”
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!UN-2 UN-2
In accordance with the current structure of the working groups of the Panel, group I assesses the scientific aspects of the climate system and climate change, group # assesses the scientific, technical, environmental, economic and social aspects of the vulnerability (sensitivity and adaptability) to climate change of, and the negative and positive consequences (impacts) on, ecological systems, socio-economic sectors and human health, with an emphasis on regional, sectoral and cross-sectoral issues; and group # assesses the scientific, technical, environmental, economic and social aspects of the mitigation of climate change
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esMultiUn MultiUn
In accordance with the current structure of the working groups of the Panel, group I assesses the scientific aspects of the climate system and climate change, group II assesses the scientific, technical, environmental, economic and social aspects of the vulnerability (sensitivity and adaptability) to climate change of, and the negative and positive consequences (impacts) on, ecological systems, socio‐economic sectors and human health, with an emphasis on regional, sectoral and cross-sectoral issues; and group III assesses the scientific, technical, environmental, economic and social aspects of the mitigation of climate change.
¿ No levantamos la maldición?UN-2 UN-2
Climate vulnerability is a function both of how sensitive people and systems [25] are to the adverse effects of climate change, involving both gradual changes in climatic conditions and extremes, and their ability to adapt to or cope with them.
¿ Quieres remar este bote?EurLex-2 EurLex-2
Capacity development will be particularly important in adapting to climate change, as the impacts of climate change will vary greatly from country to country depending on existing climate, changes in rainfall patterns, agricultural systems, extent of low coastal plains and extent of temperature-sensitive ecosystems
No estaríamos aquí de no ser por tiMultiUn MultiUn
Capacity development will be particularly important in adapting to climate change, as the impacts of climate change will vary greatly from country to country depending on existing climate, changes in rainfall patterns, agricultural systems, extent of low coastal plains and extent of temperature-sensitive ecosystems.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseUN-2 UN-2
The study concludes that indigenous women’s knowledge and experience of effective local mitigation and adaptation measures can highly contribute to more sustainable and gender-responsive climate change policies and indicates as priority areas of intervention: (a) research and action in traditional knowledge systems; (b) advocacy for increasing gender sensitivity on the differential impacts of climate change on women and men; (c) capacity-building for alternative livelihoods; and (d) strengthening women’s participation in climate change planning and governance processes.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?UN-2 UN-2
The study concludes that indigenous women's knowledge and experience of effective local mitigation and adaptation measures can highly contribute to more sustainable and gender-responsive climate change policies and indicates as priority areas of intervention: (a) research and action in traditional knowledge systems; (b) advocacy for increasing gender sensitivity on the differential impacts of climate change on women and men; (c) capacity-building for alternative livelihoods; and (d) strengthening women's participation in climate change planning and governance processes
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!MultiUn MultiUn
There are also uncertainties about key processes and sensitivities and adaptive capacities of systems to changes in climate.
Significado de abreviaturas y símbolosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recognizes the need to increase the resilience of food and agricultural production to climate change, and encourages efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought- and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, including the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation and mitigation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale producers;
Siguiendo la política del sindicatoUN-2 UN-2
Recognizes the need to increase the resilience of food and agricultural production to climate change, and encourages efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought- and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, including the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation and mitigation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale producers;
Está meciendo el barcoUN-2 UN-2
Recognizes the need to increase the resilience of food and agricultural production to climate change, and encourages efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought- and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, including the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation and mitigation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale producers;
Llegamos una semana retrasadosUN-2 UN-2
Recognizes the need to increase the resilience of food and agricultural production to climate change, and encourages efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought- and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, including measures to strengthen the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale producers;
Lo mismo en la oficinaUN-2 UN-2
Recognizes the need to increase the resilience of food and agricultural production to climate change, and encourages efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought- and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, and measures to strengthen the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale and family-farm producers;
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaUN-2 UN-2
Recognizes the need to increase the resilience of food and agricultural production to climate change, and encourages efforts at all levels to support climate-sensitive agricultural practices, including agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought- and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, including measures to strengthen the resilience of vulnerable groups and food systems, which can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale producers;
Estás mejorUN-2 UN-2
Climate-sensitive agricultural practices aimed at building the resilience of vulnerable groups and food systems, including through agroforestry, conservation agriculture, water management schemes, drought-resistant and flood-resistant seeds and sustainable livestock management, can also have a wider positive impact, emphasizing adaptation and mitigation to climate change as a major concern and objective for all farmers and food producers, especially small-scale producers.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosUN-2 UN-2
Quantitative assessment of the sensitivity, adaptive capacity, and vulnerability of natural and human systems to climate change, with particular emphasis on changes in the range of climatic variation and the frequency and severity of extreme climate events
Déjeme presentarle correctamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although progress has been made, considerable gaps in knowledge remain regarding exposure, sensitivity, adaptability, and vulnerability of physical, ecological, and social systems to climate change.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three factors influence the vulnerability of biophysical and social systems to land degradation and climate change: (1) exposure to these stresses; (2) sensitivity, or the extent to which social systems and ecosystems are likely to be modified; and (3) adaptability, or the extent to which system functionality can change such that ecosystem services and livelihoods can be maintained.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaUN-2 UN-2
41 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.