separation stage oor Spaans

separation stage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

etapa

naamwoord
The verification process provides for inspections at three separate stages.
El proceso de verificación supone practicar inspecciones en tres etapas.
UN term

etapa de separación

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the ear-shattering battle escalated, not from one level to the next but in three separate stages.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasLiterature Literature
I do hope you don't mind taking a separate stage.
¡ Tienes que medirlo primero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My plan is to look upon the whole of our project in three distinct and separate stages.
Más que un rato, no más tardeLiterature Literature
The house Benjamin eventually built for them, in three separate stages, was exquisite.
En cualquier camaLiterature Literature
It's gonna take multiple people, at separate stages of people's lives, talking and making a difference.
No se porque los hombres se derriten por ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Using the second separation stage, the maximum yield obtained for Guachinte coal was 71%.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?scielo-abstract scielo-abstract
The separate stage of confirming the diagnosis by laboratory results is omitted.
Con el centro de controlLiterature Literature
As I indicated in reply to the second question, my career can be divided into two separate stages.
Los recipientes de las muestrasnot-set not-set
Production follows traditional practices with three separate stages.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoEuroParl2021 EuroParl2021
They go through eight separate stages.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That assessment is composed of two separate stages.
No sabe lo bien que me sientoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Three separate stages of mountainbuilding activity spanned more than 300 million years.
Ése se me ocurrió aLiterature Literature
· The first phase of the Programme was evaluated in two separate stages, during execution and after completion.
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.UN-2 UN-2
Go to the Separatorsstage and ask him yourself.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
The verification process provides for inspections at three separate stages.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónUN-2 UN-2
The present Fausto can look nowhere but back on the separate stages of his own history.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíLiterature Literature
The first phase of the Programme was evaluated in two separate stages, during execution and after completion
¿ Y por qué me observas?MultiUn MultiUn
Today the annual Tour spans 21 days, in a series of separate stages, and covers around 2,200 miles.
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
Two separate stages confirmed a MechWarrior's authority to control the battlefield juggernauts.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
Project work commenced with defining and 'operationalising' CPE, as a step towards two separate stages of quantitative analysis.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?cordis cordis
I divide large projects into smaller, separate stages. 8.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíLiterature Literature
Yield of beneficiated fractions obtained in the first separation stage were in the range 28 to 58%.
No puedo verte másscielo-abstract scielo-abstract
The verification process provides for inspections at three separate stages
Adiós, mi amorMultiUn MultiUn
4409 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.