septet oor Spaans

septet

naamwoord
en
A group of seven; often applied to a musical group of seven performers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

septeto

naamwoordmanlike
en
group of seven
Oh, the Vlassenko Septet will be playing Mozart.
El Septeto de Vlassenko tocará Mozart.
Termium

semana

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

Septeto

en
musical group that consists of 7 people
Oh, the Vlassenko Septet will be playing Mozart.
El Septeto de Vlassenko tocará Mozart.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Septet

en
Septet (Beethoven)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And so on, on and on.Sextet, septet, octet
¿ Parlamentar?opensubtitles2 opensubtitles2
Many of them still preferred the Septet, with its harmless evocation of those better days of long ago.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
There are many 20th-century works for seven instruments for which it is uncertain whether the term "septet" should be used, since they may not obviously be chamber music or have titles indicating otherwise.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoWikiMatrix WikiMatrix
The Cellar Septet was horrified, delighted.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución deesa obligación, la ley aplicable a esta obligación deltercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesLiterature Literature
In 2007, she recorded two albums in partnership with the Septet João Cristal (Você e Eu) and the Lusitânia Ensemble (La Serena), that explores diverse musical universes demonstrating her versatility as an interpreter.
Necesito que no vengas esta vezWikiMatrix WikiMatrix
(b) Along with other signals, this ether has a coupled doublet–septet pattern.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadLiterature Literature
Darius Milhaud composed a String Septet in 1964 for string sextet and double bass.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadWikiMatrix WikiMatrix
The forces are a septet of instruments including percussion, and three characters—Soldier, Devil, Narrator.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
There the Septet was performed several times in 1801, and two of his symphonies were played in 1803.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosLiterature Literature
Must I do it only in a trio, a quintet, a septet?”
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
The septet was completed by renowned saxophonist David Jackson of Van der Graaf Generator and multi-instrumentalist Guy Manning.
Estoy cantando y bailando en la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
Aiming to communicate the wit and vitality of the novel and its theme of marriage and love in a small town in the early 19th century, he used contemporary classical music as inspiration, in particular a popular Beethoven septet of the period, as well as a theme strongly reminiscent of the finale of Beethoven's Emperor Concerto.
El beber te enredó a ti anocheWikiMatrix WikiMatrix
I’ve fallen in love with winter, with a Viennese septet, with summer.
Ambos somos libres ahora, MichaelLiterature Literature
VinteuiI's septet.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The instrumentation was expanded to include cornets or trumpets, forming the sextets and the septets of the 1920s.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosWikiMatrix WikiMatrix
In 1992 he moves to Spain, where he creates one of his major projects, the septet Ensemble Nuevo Tango (ENT) achieving many successes.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarWikiMatrix WikiMatrix
After completing a Masters’ Degree in Ethnomusicology at Wesleyan University , he moved to Paris where he recently recorded with Parisian salsa group La Contrabanda , performs regularly with the son septet Barrio del Este, and started the trio Çasonando .
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Common crawl Common crawl
Vinteuil’s septet had seemed to tell me that it did.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeLiterature Literature
Among other works, he wrote a Septet in E-flat major, Op. 23, for clarinet, string quartet, and two ad libitum horns.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
With her was Danica Panić, the final member of our septet.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
In turn, the HOCOCl proton signal at 4.2 is split into a septet by the six methyl protons.
Tu primera historia era mejorLiterature Literature
After a series of concerts, the quintet becomes a septet, integrating arrangements for 2 saxophones, 3 voices, bass, drums, piano.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyWikiMatrix WikiMatrix
Now they were mingling in time to the swinging clacks and moans of some Karvathian trusk septet.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
Just like you know about the life and miracles of the Glass Children’s septet.”
No es chismerío, LucyLiterature Literature
The next three “septets” passed, too.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.