service break oor Spaans

service break

naamwoord
en
a tennis game won on the opponent's service

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cambio de servicio

Termium

quiebre

noun verbmanlike
Now, that's what I call a service break.
Eso es lo que llamo quebrar el servicio.
GlosbeMT_RnD

ruptura de saque

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

there has been no break in service
no ha habido rompimiento de servicio
break in service
interrupción de la continuidad del servicio
to break sb's service
romper el servicio de alguien

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OTP repeatedly informed the Registry that service breaks between contracts for nurses and trauma counsellors impacted its work
¡ Sras. y Sres.,......el #o encuentro de la noche!MultiUn MultiUn
Now, that's what I call a service break.
Pero no me atrevo a decírseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happens when part of your product or service breaks?
Es tan fuerte que no lo soportoLiterature Literature
Miss services, break silence when you have to.
Por que el papà no necesita comida, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Or perhaps a service breaks down - SECSE will find an alternate supplier.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahícordis cordis
Lifestyle Market Analyst (Standard Rate & Data Service): Breaks down population geographically and demographically.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "Literature Literature
That’s the trouble with tea services, break one cup and the whole set is in trouble.
TEXTOS APROBADOSLiterature Literature
OTP repeatedly informed the Registry that service breaks between contracts for nurses and trauma counsellors impacted its work.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoUN-2 UN-2
Rapidly, one after another the real state agencies, banks, industries, services break.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Common crawl Common crawl
The rest of the service breaks into spontaneous and appreciative laughter, with Lenny saying “That’s our Homer!”
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míLiterature Literature
Miss services, break silence when you have to
¿ Me quiere serio?opensubtitles2 opensubtitles2
I’m up two service breaks, and again the finish line is within sight, within reach.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
He was handsome, he'd play brilliantly, the crowds loved him, he'd always get the first service break—but he
Pasillo #, junto a las postales navideñasLiterature Literature
Especially is this true during times of crisis, when public services break down and diseases can surface once again.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.jw2019 jw2019
There, John Wayne' s character, Ethan Edwards, walks away during the service, breaking up the funeral crowd around the burial site
¿ Crees que me equivoco?opensubtitles2 opensubtitles2
There, John Wayne' s character, Ethan Edwards, walks away during the service, breaking up the funeral crowd around the burial site
Estamos separados.- ¡ Mierda!opensubtitles2 opensubtitles2
We remain concerned about the risk of water services breaking down due to uncertain fuel supplies and to a lack of maintenance and spare parts.
Lloviendo gatos y perros!UN-2 UN-2
It is open Monday-Friday 6:00 AM-10:00 PM (service break from noon-1:00 PM) and on Saturday and Sunday from 7:00 AM-10:00 PM (no service break).
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosCommon crawl Common crawl
OIOS estimated that equipment costs had been overpaid by approximately $ # million and recommended that future contracts for inspection services break down costs by component to ensure that the Programme only pays the actual costs incurred
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleMultiUn MultiUn
OIOS estimated that equipment costs had been overpaid by approximately $1 million and recommended that future contracts for inspection services break down costs by component to ensure that the Programme only pays the actual costs incurred.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMUN-2 UN-2
Once an individual contractor has exceeded the maximum time of service, a mandatory break in service of 6 months is required
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónUN-2 UN-2
The experimental Pristina-Pec passenger train service, after breaking even, has become permanent.
Si conozco alguienUN-2 UN-2
Emergency Service can break in through there and do it by 6:30.
Ahora pónmelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The public services were breaking down.
Bueno, como quieras llamarloLiterature Literature
6248 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.