servile forms of marriage
formas serviles de matrimonio
servile marriage oor Spaans
servile marriage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
formas serviles de matrimonio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servile marriage
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planUN-2 UN-2
Servile marriage and domestic servitude are two forms of contemporary slavery that disproportionately affect women and girls.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaUN-2 UN-2
Thematic report on servile marriage
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaUN-2 UN-2
The lack of consent is the main principle underlying all forms of servile marriage.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!UN-2 UN-2
The higher the levels of schooling for girls, the less they are at risk of servile marriage.
¿ Es que no ha visto nada?UN-2 UN-2
Once legislation prohibiting servile marriage is passed, implementation and enforcement become a priority.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaUN-2 UN-2
Another way that childhood is lost is through servile marriage.
Él iba a correr los # metros.jw2019 jw2019
It is important to note the distinction between servile marriage and arranged marriage.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoUN-2 UN-2
Girls are taken out of school and forced into servile marriage.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéUN-2 UN-2
Forms of servile marriage
¿ Me dejas que te haga una pregunta?UN-2 UN-2
Gender inequality also contributes to servile marriage through its impact on formal legal systems.
La ternera estaba preñadaUN-2 UN-2
Studies show that servile marriage is most common in poor households.
¿ La razon por la cual te contratamos?UN-2 UN-2
Servile marriage
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioUN-2 UN-2
Such beliefs and practices cannot, however, be used to justify servile marriage.
No estaríamos aquí de no ser por tiUN-2 UN-2
A report on forced and servile marriage in the context of human trafficking was also produced;
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasUN-2 UN-2
Moreover, women are also trafficked for the purpose of forced and servile marriages (A/HRC/21/41).
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadUN-2 UN-2
Root causes of servile marriage
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasUN-2 UN-2
Violations relating to servile marriage such as domestic servitude and sexual slavery should be criminalized.
No hay tiempo, cariñoUN-2 UN-2
International legal framework on servile marriage
River Rouge, en la vieja fábricaUN-2 UN-2
Servile marriages are still practised today; for example, in Papua New Guinea.
Pero me pertenece a miUN-2 UN-2
Studies have shown that an overwhelming majority of women in servile marriage were forced to be girl brides.
No va a suceder otra vezUN-2 UN-2
Victims of trafficking were often recruited for the purposes of begging, servile marriage or sexual exploitation.
El tiempo, es muy importanteUN-2 UN-2
Impact of servile marriage on girls and women
Ambas mujeresUN-2 UN-2
138 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.