set down oor Spaans

set down

werkwoord
en
(idiomatic) To write

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dejar

werkwoord
Cheryl sets down her yogurt and follows her coworkers to the stairs.
Cheryl deja su yogur y sigue a sus compañeros a las escaleras.
Open Multilingual Wordnet

considerar

werkwoord
Those parameters are set down as the necessary conditions for carrying out vehicle acceptance tests.
Dichos parámetros se consideran condiciones necesarias para la realización de los ensayos de cualificación de los vehículos.
GlTrav3

anotar

werkwoord
Write this setting down; you will need it shortly.
Recuerde (o anote) ésta configuración. La necesitará dentro de poco.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

apuntar · asentar · aterrizar · clasificar · colocar · depositar · descargar · establecer · fijar · poner · poner por escrito · posar · registrar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

setting down
inscripción en el orden del día · inscripción en la lista de causas
to set down
aterrizar · dejar · establecer · establecerse · fijar · poner

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I set down the quarter of my burger that I couldn’t eat, and wiped my hands and mouth.
Alimaña vil y rastreraLiterature Literature
Here is another, of more recent date, where we can set down a pristine observation statement.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
Vance set down his cognac glass and, going to Heath, put his hand affectionately on the other’s shoulder.
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
Lexi set down the coffee and looked her mother in the eye.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
Meg carefully set down the yellowed newspaper.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
An odd, mismatched table, I thought as the wine was poured and the first course set down.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
“Interesting,” the reporter replied as the bartender set down the Senator’s drink.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
TaLi, keeping her eye on the huge wolf, set down her basket and pulled out a large fish.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseLiterature Literature
The relevant Management Committees have not delivered opinions within the time limits set down by their chairmen
Quién habla con Ud?oj4 oj4
asked Patrik, staring at the cup that Erica set down on the coffee table.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
The young woman smiled and set down a glass of water.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!Literature Literature
I don’t like being set down here.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoLiterature Literature
He set down his cigar and concentrated on receiving his last card.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
From this time onwards there was a drive to set down the Jewish tradition in writing.
Así que debocasarme yoLiterature Literature
We can set down the events that led to the abdication.
Dirección del vientoLiterature Literature
Jamie set down the phone, trying to ignore the fluttery anticipation filling her.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
Sarah set down her copy of Great Expectations to focus on the conversation.
Un edificio entero, una chicaLiterature Literature
Fatima took the clothes Radu had set down on the bed and moved them to the trunk.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
“We heard him weeping and praying without end,” I add distantly, setting down my cup.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaLiterature Literature
Let me set down here how and why I’ve written it, and what I try to do.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
The procedures, format and priorities for activity have been set down
Divertido.No como estoMultiUn MultiUn
I make notes, setting down my quick impressions of him, and he goes away happy.
Ha cambiado, ¿ verdad?Literature Literature
Maybe he could just set down a tiny camera in the back room to record the code.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
I relaxed my fingers, swallowed the last ice cube, and set down the glass on the coffee table.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
The attack has been set down for Friday the twenty-fifth. . .
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yLiterature Literature
76000 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.