to set off
activar · activarse · desencadenar · detonar · hacer estallar · hacer explotar · hacer sonar · lanzar · partir · ponerse en camino · salir · tirar
setting-off oor Spaans
setting-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aprovechamiento
maculatura
mejoramiento
mácula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A feast set off by flashes of green and gold, each and all vied for the eye’s attention.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosLiterature Literature
‘Deploy the escort around the carriage, we will set off immediately.’
Acabo de decirlo, justoahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
At the same time, the gunshot had set off an alarm throughout the building.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
Moments later, a group of soldiers set off at a gallop towards the inn.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
The following morning, we set off on the two-hour drive south.
¿ Qué sobre esto?Literature Literature
The fact that he was pretending like he didn’t know set off another surge inside me.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasLiterature Literature
They set off alone on what Lolita felt was an exciting voyage of discovery.
Sea como fuere, es una historia deplorableLiterature Literature
I don’t want to set off the alarm again.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deLiterature Literature
‘And then I set off to find the stupid dog.
Los nudos están frescosLiterature Literature
So I set off from...
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liman set off immediately for the town of Gallipoli to set up his headquarters.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
I set off early on the morning of January 18th.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
I don't like the idea of you two setting off to burgle his flat.
Ponele un poco de hieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before setting off Tracy listened to her voicemail, dreading bad news from Barry.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
But now Aimee had to leave the museum without setting off the alarm.
No puedo creerloLiterature Literature
He took the now lifeless little animal in his arms and set off far from the corral.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
‘I apologize for the inconvenience,’ he began, setting off a nervous laugh or two.
Si.Gracias, cariñoLiterature Literature
He decided not to destroy them, but to instead find out what had just set off an earthquake.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosLiterature Literature
The first gelignite tube had been set off.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
Then, picking it up in her mouth, she set off at a dignified trot for the woods.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
Hooper set off, walking surprisingly fast.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature
He said, “I have my guns,” so they shrugged their shoulders and watched apprehensively as he set off.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
'So I yielded to temptation and set off.'
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorLiterature Literature
So she set off to return, taking a lift in a German military truck.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
We set off together, walking slowly.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
81403 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.