sexagesimal oor Spaans
sexagesimal
en
(mathematics) of, pertaining by, proceeding by, or based on the number sixty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sexagesimal
The early Babylonians used the sexagesimal system based on a mathematical scale of 60.
Los antiguos babilonios usaron el sistema sexagesimal, escala matemática que tiene por base el número sesenta.
sistema sexagesimal
es
sistema numérico en base 60. usado actualmente para contar minutos y segundos, y grados.
The early Babylonians used the sexagesimal system based on a mathematical scale of 60.
Los antiguos babilonios usaron el sistema sexagesimal, escala matemática que tiene por base el número sesenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The perimeter of these licence applications concerning the exclusive economic area of the island Europa, which is located in the southern part of the Mozambique Channel and belongs to the Scattered French Islands, covers the area demarcated by the straight lines connecting in turn the points defined below by their WGS84 geographical coordinates in sexagesimal degrees, the meridian of origin being the Greenwich meridian:
Al habla el capitán CambioEurLex-2 EurLex-2
Sexagesimal System S used to count slaves, animals, fish, wooden objects, stone objects, containers.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaWikiMatrix WikiMatrix
The Greek sexagesimal placeholder or zero symbol changed over time.
No sé, pero no se le van muchas cosasWikiMatrix WikiMatrix
2700–2300 BC saw the first appearance of the abacus, and a table of successive columns which delimited the successive orders of magnitude of their sexagesimal number system.
Motores de gasWikiMatrix WikiMatrix
Each of the players counted the sexagesimal units reaching his ear.
Buena suerteLiterature Literature
Project of activities addressed to secondary education about the sexagesimal system and operations with complex numbers.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarCommon crawl Common crawl
Although the Egyptian arithmetical system was not sexagesimal, they adopted the Sumerian system of 12 x 30 = 360.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidadesde los agentes implicadosLiterature Literature
The invention relates to a system consisting of a hermetically-sealed box, inside which a bundle of parallel tubes are disposed, wherein said tubes enter and exit the box through respective tanks attached to the rear wall of the box, and the ends of the tubes have U or similar parts that revert the flow 180 sexagesimal degrees, the opposite direction branch extending a certain length until same connects with the corresponding tank, which is placed far from the end in question and near the central transverse line on the rear wall of the box.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatopatents-wipo patents-wipo
Reciprocals such as 1/7, 1/11, 1/13, etc. do not have finite representations in sexagesimal notation.
He aprendido la lecciónWikiMatrix WikiMatrix
It undoubtedly was the sexagesimal system that led Ptolemy to subdivide the diameter of his trigonometric circle into 120 parts; each of these he further subdivided into sixty minutes and each minute of length sixty seconds.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasWikiMatrix WikiMatrix
Anu was given the highest number of the Sumerian sexagesimal system, 60.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
The analysis was performed through the methodology “Economic burden attributable to caring for a person with chronic illness in Colombia” (CARACOL, for the term in Spanish), which quantifies the level of burden in sexagesimal degrees and the financial cost of the burden; a higher number of sexagesimal degrees indicate a higher level of economic burden.
Es así como lo ve?scielo-abstract scielo-abstract
Our modern-day division of the day into 24 hours of 60 minutes each results from a combination of Egyptian reckoning and Babylonian mathematics, a sexagesimal system (founded on the number 60).
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasjw2019 jw2019
Babylonian mathematics were written using a sexagesimal (base-60) numeral system.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronWikiMatrix WikiMatrix
In 1926, the Korean Language Society, whose goal was to preserve the Korean language during a time of rapid forced Japanization, celebrated the octo-sexagesimal (480th) anniversary of the declaration of hangeul on the last day of the ninth month of the lunar calendar, which is on November 4 of the Gregorian calendar.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosWikiMatrix WikiMatrix
However, because of the different specific gravities of these substances combined with dual numerical bases (sexagesimal or decimal), multiple sizes of the gur-cube were used without consensus.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesWikiMatrix WikiMatrix
'The fact that 60 minutes make an hour and 60 seconds make a minute is also a legacy of Babylon's sexagesimal :system.
Testificaron contra élLiterature Literature
The Mesopotamians also used a sexagesimal system, that is base sixty.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?WikiMatrix WikiMatrix
Our modern-day division of the hour into 60 minutes originated from Babylonian mathematics, which was a sexagesimal system (based on the number 60).
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadojw2019 jw2019
The sexagesimal system and the mathematical theories were retained without improvement.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoLiterature Literature
Originally, such clocks showed each decimal digit of sexagesimal time as a binary value, but presently binary clocks also exist which display hours, minutes, and seconds as binary numbers.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?WikiMatrix WikiMatrix
The early Babylonians used the sexagesimal system based on a mathematical scale of 60.
Te dice. î " ' Así es el mundojw2019 jw2019
Numbers whose only prime factors are 2, 3 or 5 (known as 5-smooth or regular numbers) have finite reciprocals in sexagesimal notation, and tables with extensive lists of these reciprocals have been found.
Diga la naturaleza de su emergenciaWikiMatrix WikiMatrix
The sexagesimal, rather than the decimal, number 'system was prevalent in Babylon.
Crees que lo hizo, ¿ no?Literature Literature
SEXAGESIMAL PATTERN**DETECTED** “Base 60,” Hackett explained, realizing the full implications.
Dijiste a lasLiterature Literature
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.