sexist stereotype oor Spaans
sexist stereotype
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estereotipo sexista
It encouraged continued efforts to eliminate sexist stereotypes.
Alentó a que continuaran los esfuerzos para eliminar los estereotipos sexistas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Study of the assimilation by young people of sexist stereotypes as transmitted by the media (2006)
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesUN-2 UN-2
Calls for sexist stereotypes to be resisted in the contents, images and language of advertising;
Vengan, este es el camino a la villaEurLex-2 EurLex-2
Efforts to eliminate sexist stereotypes through school textbooks
homologación de tipo de una sola vezUN-2 UN-2
Elimination of sexist stereotypes
¡ Vosotros dos vais a casaros!MultiUn MultiUn
Sexist stereotypes exist within the family, in education and at work
Y eso abarca muchos aspectosMultiUn MultiUn
Sexist stereotypes
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!MultiUn MultiUn
To date, this is the only legal provision on the elimination of sexist stereotypes in the mass media
Vuelvo enseguidaMultiUn MultiUn
Sexist stereotypes existed within the family, in the media and in the workplace.
Sí, para hablar contigoUN-2 UN-2
Continuing training of PMS agents regarding gender equality and sexist stereotypes
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnMultiUn MultiUn
It encouraged continued efforts to eliminate sexist stereotypes.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoUN-2 UN-2
• Objective 5: Combat sexist stereotypes in places of early childhood socialization.
Shakes está tardando muchoUN-2 UN-2
Sexist stereotyping in the media
¿ Qué están haciendo?UN-2 UN-2
It recognized efforts to promote gender equality and overcome sexist stereotypes.
No te entiendo, viejoUN-2 UN-2
Recognition of the growing importance of new information technologies and the media in combating sexist stereotypes and violence.
¿ Crees que somos demasiado duros?UN-2 UN-2
AIDS prevention strategies with regard to women must take sexist stereotypes into account.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadUN-2 UN-2
In terms of content, sexist stereotypes persist.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yUN-2 UN-2
Eliminating sexist stereotypes
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsUN-2 UN-2
Continuation and extension of the large-scale campaign to eradicate sexist stereotypes in schools, the media and advertising;
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilUN-2 UN-2
· Adopting a textbook policy that eliminates sexist stereotypes in texts and teaching materials;
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeUN-2 UN-2
The strategy’s third aim was to combat sexist stereotypes, particularly in the media.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénUN-2 UN-2
The objective is to eliminate sexist stereotypes in education, integrating the gender perspective in teaching curricula.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsUN-2 UN-2
Elimination of sexist stereotypes
Estamos en deuda con usted, jovencitaUN-2 UN-2
The campaign against sexist stereotypes and the prevention of school violence is continuing.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesUN-2 UN-2
Assessing sexist stereotypes in school books and protecting girls at risk of abuse
Trabajar con un amigoMultiUn MultiUn
686 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.