GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sexual relation oor Spaans

sexual relation

naamwoord
en
(idiomatic) Behaviour of a sexual nature between one or more individuals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

relación sexual

naamwoordvroulike
en
behaviour of a sexual nature
However, the term lavat makes no distinction between sexual relations freely entered into and forced sexual relations.
Sin embargo, el término lavat no establece ninguna distinción entre relaciones sexuales libremente consentidas y relaciones sexuales a la fuerza.
 en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations
eliminación de la violación y otras formas de violencia sexual en todas sus manifestaciones, especialmente en situaciones de conflicto y situaciones análogas
conflict-related sexual violence
violencia sexual relacionada con los conflictos
to have sexual relations with sb
tener relaciones sexuales con alguien
sexual relations
relaciones sexuales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transmission of AIDS is almost always related to sexual relations.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
If I’m going to have sexual relations, I’ll do it with your mother.”
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
In # per cent of cases, the transmission of infection occurred through sexual relations
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?MultiUn MultiUn
All this was a plan to set sexual relations.
Deberíamos haber ayudadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When released, they usually resume sexual relations with women.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?Literature Literature
One, you engaged in inappropriate sexual relations whilst on an undercover operation.
He sido enviado a petición de la PresidentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complete and satisfactory sexual relations.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was probably in 1524 that Katherine of Aragon’s sexual relations with Henry came to an end.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
Other members of the Egiptus household saw the same dark skin as an invitation to sexual relations.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
The main concern among adolescents with regard to sexual relations is pregnancy, not sexually transmitted infections.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!UN-2 UN-2
Stimulating the desire for sexual relations but not fulfilling this desire leads to irritation and frustration, nervous tension.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesjw2019 jw2019
She was found guilty by the court of having sexual relations with two men who murdered her husband.
¿ Porque te haces la interesante?gv2019 gv2019
“They were having sexual relations.”
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoLiterature Literature
Yes, it was an improper desire for sexual relations.
¿ Por qué huyen?jw2019 jw2019
And that sexual relations outside marriage were wrong.""
Será mejor que te muevasLiterature Literature
And another thought she was crippled and would never be able to have sexual relations.7
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
‘We’re having sexual relations, not a relationship,’ she said crisply, ignoring his laughter.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraLiterature Literature
Then his wife is more likely to enjoy sexual relations.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financierojw2019 jw2019
Have you had sexual relations with Lindsay Denton?
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdened with “her problem,” a woman can come to dread sexual relations.
Tendré que alquilar un esmoquinjw2019 jw2019
Women also take the initiative in courting and sexual relations.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoLiterature Literature
Of the # alleged victims, only # admitted that they had had sexual relations with a peacekeeper(s
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaMultiUn MultiUn
9. (a) What is God’s view of persons having sexual relations when they are not married?
Son de segunda manojw2019 jw2019
Intimate/sexual relations continue to represent the primary type of relationship between victims and their aggressors.
¡ No toquen a la mujer!UN-2 UN-2
This means no sexual relations outside of marriage and no illicit drug use.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?jw2019 jw2019
25489 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k