sexual behaviour
comportamiento en el acoplamiento · comportamiento sexual · heterosexualidad · homosexualidad · prácticas sexuales
sexualization oor Spaans
sexualization
en
The act or process of sexualizing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la sexualización
She wondered what measures would be taken as a result of the study on the consequences of sexualization.
La oradora se pregunta qué medidas se adoptarán como resultado del estudio sobre las consecuencias de la sexualización.
sexualización
She wondered what measures would be taken as a result of the study on the consequences of sexualization.
La oradora se pregunta qué medidas se adoptarán como resultado del estudio sobre las consecuencias de la sexualización.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Sexually Transmitted Diseases Diagnostic Initiative
Iniciativa para el diagnóstico de las enfermedades de transmisión sexual
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urges States and the international community to increase resources at all levels, particularly in the education and health sectors, so as to enable young people, especially girls, to gain the knowledge, attitudes and life skills that they need to overcome their challenges, including the prevention of HIV infection and early pregnancy, and to enjoy the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health;
No perdemos nada por intentarloUN-2 UN-2
Provision is made for the use of consultants in the following training programmes: protection of civilians, women’s representation in State institutions, women’s community leadership skills, advocacy for priority legislations addressing sexual and gender-based violence, HIV/AIDS, and the upgrading of substantive skills (Integrated Management Training Centre) such as client orientation, conflict negotiation, conflict resolution and human resources/personnel management.
Reunid vuestras familias y rebañosUN-2 UN-2
As for sexual orientation, although article 534 of the Penal Code stated that sexual intercourse contrary to nature was punishable, two court decisions had indicated that article 534 did not apply to homosexuals.
Atención, lani </ iUN-2 UN-2
Paul was aware, as most of us are, of what a powerful force sexual desire can be.
¿ Qué pasa contigo, Kara?jw2019 jw2019
And successful sexual intercourse in dreams, though rare, was not unknown.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoLiterature Literature
Two little girls at the age of budding sexual fantasy... have concocted a romance for themselves.
¡ Otra vez el diablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sexual abuse is defined as “actual or threatened physical intrusion of a sexual nature, whether by force or under unequal or coercive conditions”.
Es lo último que oí antes de queme echaranUN-2 UN-2
The worsening human rights and humanitarian situation in Somalia was another source of concern, and he recalled recent reports of extrajudicial executions, arbitrary detentions, increased sexual violence and torture
Pero tendríamos sesión el martesMultiUn MultiUn
Whoever in violation of the rules of international law solicits, purchases, sells, hands over, transports, transfers, encourages or mediates in the buying, selling or handing over, conceals or receives a child or a juvenile in order to establish slavery or a similar relationship, forced labour or servitude, sexual abuse, prostitution or illegal transplantation of parts of a human body, or whoever keeps a child or a juvenile in slavery or in a similar relationship shall be punished by imprisonment not less than five years.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosUN-2 UN-2
In paragraph 4 of Security Council resolution 1888 (2009), the Council requested the Secretary-General to appoint a Special Representative to provide coherent and strategic leadership and to work effectively to strengthen existing United Nations coordination mechanisms and to engage in advocacy efforts with Governments, including military and judicial representatives, as well as with all parties to armed conflict and civil society, in order to address, at both Headquarters and country level, sexual violence in armed conflict, while promoting cooperation and coordination of efforts among all relevant stakeholders, primarily through the inter-agency initiative entitled “United Nations Action against Sexual Violence in Conflict”.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaUN-2 UN-2
Contingent report on sexual exploitation and abuse by a peacekeeper at MINUSCA
Salga de ahí en cuanto acabeUN-2 UN-2
They are prone to sexual harassment, rapes, assaults and dowry-related murders.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóUN-2 UN-2
However, the Committee remains concerned at the low level of coordination among institutions, the lack of assistance available for victims of sexual exploitation, as well as information received by the Committee whereby the number of children victims of sexual exploitation might be increasing, in particular among street children.
Esclerosis múltiple, parálisis facialUN-2 UN-2
In addition to the total number of crimes, two specific types of crime recorded by the police are briefly dealt with: domestic burglary (defined as gaining access to a dwelling by the use of force to steal goods) and violent crime (defined as violence against the person, robbery and sexual offences).
Te ha tocadoEurLex-2 EurLex-2
For this reason, closed and closing societies have always feared sexual liberationists, and have sought to link political dissidence with sexual anarchy.
¿ Y me mentiste?News commentary News commentary
Repeal discriminatory legislation and policies, especially those based on religious grounds, that deny women’s full and purposeful economic participation and benefit, access to education, decent employment, and adequate health care, including sexual and reproductive health.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosUN-2 UN-2
We have noted that more sexual offenders are being arrested and punished.
¿ Él no lo tomaría a la nave?UN-2 UN-2
British Virgin Islands policy and legislative analysis on sexual health
Circule una peticionUN-2 UN-2
The programme will support Government authorities in emergency preparedness and response, emphasizing prevention of sexual abuse and exploitation
No me digasque no lo sabiasMultiUn MultiUn
The analysis of an anonymous survey conducted among students between # and # years of age in grades # to # in # schools and lycées in Almaty indicated that # per cent of the teenage respondents have had sexual relations and, of that number # per cent have a regular sex life
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaMultiUn MultiUn
In short, if we summarize the doctrine of the work of the professional worker at the social work centre, when the child reveals sexual abuse, it is very important that:
¿ No vino Memnon, verdad?UN-2 UN-2
ii) To raise awareness of and support the Government's action to fight violations and abuses against children in armed conflict, including sexual and other gender-based violence committed against children, ensure the protection and access to justice of victims of such violence and fight impunity
¿ Quieren una cerveza?MultiUn MultiUn
Sexual dimorphism is a widespread feature in several groups of vertebrates.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación Centralscielo-abstract scielo-abstract
It could be that the wife has been influenced by the idea that sex is only a necessary evil and thus she resents sexual attention from her husband.
Ratas en un laberinto, pero sin quesojw2019 jw2019
Professional services are expected to provide extra protection for children against the consequences of crimes committed by adults, sometimes by their own parents (violence, sexual abuse).
Eres increíbleUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.