shadow zone oor Spaans

shadow zone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

región de sombra

Termium

zona de sombra

This excessiveness of the commitment is also reinforced by the existence of `shadow zones'.
A mayor abundamiento, este carácter excesivo del pacto queda reforzado por la existencia de zonas de sombra.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shadow Zone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Shadow Zone

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This excessiveness of the commitment is also reinforced by the existence of `shadow zones'.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoEurLex-2 EurLex-2
A cop tolerating misdemeanors as counterpart one could call it shadow zone, no?
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we're trapped in the shadow zone with a Decepticon zombie!
Poneos contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they neared the shadow zone, Pnin quickened his step.
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
Yet, because of required secrecy and a certain reciprocity snitches always need shadow zones, right Sally?
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shadow Zone is the third album by the band Static-X, released on October 7, 2003.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoWikiMatrix WikiMatrix
We're in a shadow zone, that's all.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone has shadow zones, right?
Había planeado un fin de semana perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shadow zone between the voluntary and the involuntary is very hard to define.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y elConvenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
Before entering the next shadow zone, Pnin stopped to switch on his A/C unit.
Quero decir sin tiempo literalmenteLiterature Literature
‘The zone of shadow . . . the zone of the shadow . . .’
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLiterature Literature
Thus, India looks to Afghanistan and its other shadow zones with less serenity than does China to its shadow zones.
No pude mantenerlo fueraLiterature Literature
This usually happens at the shadows zone of the histogram, because noise is more relevant on dark areas of the image.
Mataron a niñosCommon crawl Common crawl
This forces us to dive deep into our personal shadow zones, to look them in the face and to learn to live with them.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
Lighting in the shadow zones around the ship’s hull may extend the area of visibility for lookouts, but only where consistent with safe navigation
Eso me huele a motínoj4 oj4
Lighting in the shadow zones around the ship’s hull may extend the area of visibility for lookouts, but only where consistent with safe navigation.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroEurLex-2 EurLex-2
Outside the seismic shadow zone, both types of wave can be detected but, because of their different velocities and paths through the Earth, they arrive at different times.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Unlike the P-wave, the S-wave cannot travel through the molten outer core of the Earth, and this causes a shadow zone for S-waves opposite to where they originate.
Te ha tocadoWikiMatrix WikiMatrix
They are classified into three different types: low resolution zones, shadow zones, and mission zones, and they overlap each other so that they can keep all zones loaded at the same time.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
Umbrellas work by creating a rain shadow, a zone where there are no raindrops.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
The band's third album, Shadow Zone, was released on October 7, 2003, and debuted at no. 20 on the Billboard 200 charts, but failed to achieve the platinum or gold selling status of their prior two albums.
No me estoy enojandoWikiMatrix WikiMatrix
50 They submit, first, that the Commission's finding that the attractiveness of the general-interest channels offered by TPS is explained by the existence of `shadow zones' in France, that is to say zones in which reception by antenna of those channels is poor or deficient, is incorrect.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localEurLex-2 EurLex-2
My footprints are counties,my shadow a time zone.
En # palabras o menosLiterature Literature
Searching for evidence that Hankmed could somehow be grandfathered in to Shadow Pond's old zoning ordinances.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not overload washing machines and ultrasonic cleaning devices. Prevent the formation of "shadows" and anechoic zones.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésCommon crawl Common crawl
309 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.