shadowy oor Spaans
shadowy
en
In shadow; darkened by shadows.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sombrío
For a taciturn, shadowy guy, I got a big mouth.
Para ser un sujeto taciturno y sombrío, soy un bocazas.
oscuro
Well, it's the proximity of the shadowy figure.
Bueno, es la proximidad de la figura oscura.
vago
The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?
Las fronteras que separan la Vida de la Muerte son cuando menos borrosas y vagas. ¿Quién dirá dónde termina una y dónde empieza la otra?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
umbroso · enigmático · impreciso · misterioso · sombrío, -a · tenebroso · umbrío · sombreado · débil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shadowy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As for me, I laughed aloud like a dirty old man and the shadowy vault of the bath echoed with the sound....
Pero no soy cocineraLiterature Literature
He’ll have to arrange an audience for us, using his shadowy connections.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
"There was an awkward silence in the shadowy hollow, then I asked: ""What are you going to do about the instruments?"""
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TLiterature Literature
Tovar couldn’t see what was inside, but the shadowy man pulled out a glass jar and unsealed the lid.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
3, #1, a Mirror Master's body is dumped in a public area by a shadowy figure in a Flash suit.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosWikiMatrix WikiMatrix
The good Lord in His garden sought New leaf and shadowy tinct, And they were all His thought.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
Those who made it live a shadowy existence, without identity papers, open to exploitation and abuse, and with the threat of deportation preceded by prolonged detention hanging over their heads as a result of the 2008 European Union (EU) directive on returns of illegal immigrants.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaCommon crawl Common crawl
In a matter of minutes, an arch of horns appeared, seated atop the shadowy image.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónLiterature Literature
Dozens of shadowy figures had begun to climb down from the mountains.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoLiterature Literature
Morning light pushes through, but it’s dull and shadowy.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
Bayalun was even more surprised than Chanar when a shadowy shape rose in front of them.
No está funcionando, ¿ no?Literature Literature
They could see Rose inside, an indistinct figure behind the shadowy reflections on the glass.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
The Lahmians took no notice of the ghastly assemblage filling the shadowy expanse of the chamber.
Salimos mañana pór la mañanaLiterature Literature
Away from the eyes of the living, in the shadowy world of the undead, these crusades have dark echoes.
Deme el venenoLiterature Literature
Although still shadowy, Mary could see the area around her.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
This is particularly the case in the West Africa subregion, where these weapons are routinely recycled from one conflict to another by criminal gangs operating with the extra-continental complicity of veritable merchants of death and the active or passive complicity of notorious and pathetic warlords who are both shadowy and feared
Se aconseja su aplicación anticipadaMultiUn MultiUn
There were many things he wanted to think about, but the shadowy Dr Fu-Manchu kept returning to his thoughts.
Que duermas bienLiterature Literature
And sometimes it was a strange, shadowy composite of Elizabeth and his mother that came to him in the night.
Que las mujeres valen más que los hombresLiterature Literature
The beast shook with laughter, even as it resumed its shadowy state.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
In a later retconned story arc, Betty is seemingly revived by the Leader, undergoes surgery which considerably alters her appearance, is granted superhuman strength; and for a time aids her fugitive husband as his shadowy contact, Mr. Blue.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Looking with anguished eyes at the shadowy circle, she uttered her only words: 'You are really pigs.'
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
Finn’s shadowy white horse bared teeth at her and carried Finn away.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
And the doorway in which the tall, shadowy figure now stood.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
She found herself vaguely embarrassed as she stood alone in the shadowy library.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeLiterature Literature
But first a shadowy nose and then the semicircle of an eye socket got in the way.
Ahora recuerdasLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.