shallowly oor Spaans

shallowly

bywoord
en
In a shallow manner, without depth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rápidamente

bywoord
es.wiktionary.org

pronto

bywoordmanlike
Wiktionnaire

de prisa

adjective adverb
Wiktionnaire

superficialmente

bywoord
en
In a superficial manner.
es
De una manera superficial.
omegawiki

someramente

en
In a superficial manner.
es
De una manera superficial.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I lay still, breathing shallowly, afraid to open my eyes.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
In fact, in this case, there’s little enough to conclude that he was still breathing, but shallowly.”
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
I, too, have my own shallowly buried heartaches.”
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
She inhaled shallowly and let the smoke spill out of her open mouth.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
Eyeing his cock, Suzana unwittingly pushed the handle a bit deeper and shallowly penetrated herself.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
This time it was a skeleton shallowly buried in a field belonging to the Hijos de Morelos farming cooperative.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
He was still prone, his back rising and falling so shallowly there was hardly any respiration at all.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaLiterature Literature
But Hugo would not bury his secret so shallowly.
La declaración de la Independencia?Literature Literature
The Moor was breathing, though shallowly.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
He breathed shallowly so as to not reveal his presence by clouds of white breath in the cold night air.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageLiterature Literature
As I stared down at it, I saw the shallowly inscribed letter C within the outline of a boar’s head.
No podrán chantajearnosLiterature Literature
I stood motionless for a moment, breathing shallowly, aware of a small tic under my left eye.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraLiterature Literature
His breathing came shallowly, and the pulse of his heart blood, faintly detected, was dangerously rapid.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
Joey's eyes flickered shallowly behind their half-closed lids, only the whites visible.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
He breathed shallowly, and Nilima had been unsuccessful in getting him to drink anything.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoLiterature Literature
She sat as requested, breathing shallowly as Grav lowered himself into the room’s only other chair.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
She stood between him and the blonde, who breathed shallowly under her paper-towel mask.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
She discovered she could breathe again, albeit shallowly.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
They differ conspicuously in the glossy, deeply lobed leaves of A. ginnala, compared to the matte, unlobed or only shallowly lobed leaves of A. tataricum.
Mamá, lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
She breathed shallowly, impatient with herself.
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
The stems grow to 30–40 cm tall, with palmately lobed umbrella-like leaves up to 20–40 cm diameter with 3–9 shallowly to deeply cut lobes.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaWikiMatrix WikiMatrix
I’ve been breathing shallowly and not even realizing it.
Asi es como lo tomo yo!Literature Literature
Why else would reality ever be thought of as insufficient, flat, overordered, shallowly rational?
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
If you were holding your breath or breathing shallowly, breathe normally again.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
He would wait for Catherine, who had her eyes closed and was breathing shallowly through her half-open mouth.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.