shape-shifter oor Spaans

shape-shifter

/ˈʃeɪpʃɪftə/ naamwoord

(mythology, science fiction, fantasy) a person or other being capable of changing their physical form

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cambiante

naamwoord manlike

a person who can transform

Maybe it's some kind of shape shifter thing.
Tal vea sea algún tipo de cosa cambiante.

voorbeelde

A shape shifter
Un metamorfo

A shape-shifter.
Un cambia-formas.

You're the shape-shifter.
Usted es el metamorfo.

There is no shape-shifter anymore.
Ya no hay impostora.

So Aristotle concluded they were avian shape-shifters.
De modo que Aristóteles concluyó que estos pájaros eran una especie de transformistas aviares.

She wasn't a shape-shifter at all.
Ella no era un metamorfa en absoluto.

I was never a very good shape-shifter.
Yo nunca fui un buen mutante.

I'm a shape-shifter.
Soy un metamorfo.

“Vampires aren’t shape-shifters, generally.”
“Los Vampiros no cambian de forma, generalmente.”

First to the shape-shifters, then to the girl.
Primero, hacia los mutantes, luego hacia la niña.

I could create a shape-shifter playmate for you.
Podría crearte una amiguita metamorfa.

It's a shape-shifter:
Es por eso que han sido perseguidos por el hombre.

Zombies, vampires, shape-shifters...
Zombis, vampiros, cambiaformas...

They often inject poison into the bloodstream, and they are great deceivers and shape-shifters.
Con frecuencia inyectan veneno en el riego sanguíneo y son geniales embaucando y cambiando de forma.

You're not afraid of anyone, are you, shape-shifter?
No tiene miedo de nadie, metamorfo.

The shape-shifter's system's too badly damaged.
El sistema del cambia-formas está muy dañado.

Sylar's a shape-shifter.
Sylar es un metamorfo.

He’d faced down demons and devils, shape-shifters and sorcerers.
Se había enfrentado a diablos y demonios, a seres que cambiaban de forma y a hechiceros.

Stuart never slammed the front door; he usually slipped in and out like a shape-shifter.
Stuart nunca cerraba de golpe la puerta, solía entrar y salir con el sigilo de un ladrón.

I’d fought vampires, witches, shape-shifters of all kinds, even a fey creature or three.
Había luchado contra vampiros, brujas, cambiaformas de todas clases, incluso algún que otro duende.

The security chief, the shape-shifter...
Su jefe de seguridad, ese metamorfo...

and as a shape-shifter... My hand has been restored!
Y por la metamorfosis... mi mano ha sido restaurada.

And here I was assuming you were shape- shifters
Y yo que pensaba que erais cambiadores de forma

Shape- shifters are soldiers
Los metamorfos son soldados

The hunters said the shape-shifters emit a chemical signature when they're afraid.
Los cazadores dicen que los polimorfos emiten una señal química cuando se sienten asustados.