shawm oor Spaans
shawm
en
a mediaeval double reed wind instrument with conical wooden body
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chirimía
es
Instrumento de viento con un tubo derecho cónico. Su sonido se forma con una doble lengüeta.
caramillo
en
wind instrument
dulzaina
shawm
Shawm
en
double reed woodwind instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chirimía
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But behind, in Shawm, Tumithak and certain of his lieutenants remained.
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
Shawms keeps that story close and that means he’s under instructions from above.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
Let's see what Keeper Shawms has to say,' I added grimly.
¿ Recuerdas cômo era?Literature Literature
'See him if you want to,' Shawms said.
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
“Anything from a double-quint pommer down to a sopranino shawm, I’m your person.”
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
'Yes, it's actually a bass shawm, which is an early kind of oboe.
Para la armada, asi esLiterature Literature
Shawms was furious watching her sweat - and she did sweat - thinking we'd be quarantined.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
This instrument's name is derived from charamela, the Portuguese word for shawm.
Servicio #, todo bienWikiMatrix WikiMatrix
There he met Antony Baines and David Munrow, who encouraged him to try early woodwind instruments such as the recorder, shawm and rackett.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienWikiMatrix WikiMatrix
Do you feel that you could brave the dangers of Shawm again?”
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
“ ‘Angels from the Realm of Glory,’ ” he said, putting his lips to the shawm.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
In Egypt, the term mizmar usually refers to the conical shawm that is called zurna in Turkey.
Además, seintrodujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseWikiMatrix WikiMatrix
Ensembles consisting of mouth organs (sheng), shawms (suona), flutes (dizi) and percussion instruments (especially yunluo gongs) are popular in northern villages; their music is descended from the imperial temple music of Beijing, Xi'an, Wutai shan and Tianjin.
No sabes un carajo de verdadWikiMatrix WikiMatrix
I think Shawms wanted Adam arrested and dealt with as a heretic.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
‘Master Shawms is very particular about us not asking anything about Ellen’s background.’
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
It proceeds from three pipers, one of whom plays an old /shawm/, another a /sackbut/, and the third a /pommer/, or oboe.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
And Keeper Shawms hopes that without care he will waste away and die.’
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
Since my confrontation with Shawms over his locking out of Ellen, Gebons seemed to have developed a respect for me.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Literature Literature
Shawms shut the front door in the faces of the curious onlookers.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaLiterature Literature
“But we—we draw near to Shawm.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
“We thought you lost, Lord of Shawm!”
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
‘You must be Keeper Shawms,’ I added as the fat man turned.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
Two people had to know the truth: Warden Metwys and the keeper, Edwin Shawms.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
After that, I left the shawm to its squawking and the Maestro to his painting.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
Do not let a bullying pig like Shawms make you think otherwise.’
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.