she-bear
osa
she bear oor Spaans
she bear
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
osa
I swear, this CO of yours is about as touchy as a she-bear with cubs.
Chicos, su comandante... es tan sensible como una osa con cachorros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can understand, such a proud woman, how can she bear to be treated like a criminal!
Lo siento, solo trataba deLiterature Literature
As Deputy Minister of Justice she bears responsibility for the functioning of the Belarusian judiciary
Siento lo de tu padreEurLex-2 EurLex-2
I am not Bozana the she-bear.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The voice of warning—the voice of She-Bear?
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaLiterature Literature
She bears a distinct dislike to her grandfather due to childhood trauma.
Que solo piensa en ellaWikiMatrix WikiMatrix
Jehovah grants her conception, and she bears a son.
Solo eres un policíajw2019 jw2019
If she bears her husband's name, however, she must produce her marriage certificate when applying for a passport
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.MultiUn MultiUn
How can she bear him?
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's bearing my baby.
Papá, sé cómo te sientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she bears a male child, she must ask the husband to kill the baby.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
The Elders of the she-bear had warned against the intoxication of leadership.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióLiterature Literature
Two she-bears emerged from the woods and mauled forty-two of the boys.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesLiterature Literature
She doesn’t want her husband to die, she loves him, she’s bearing his child . . .”
Tú lo asustaste!Literature Literature
She bears a duke’s revenues on her back, And in her heart she scorns our poverty.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaLiterature Literature
So why can't she bear them?
¿ Tienes a alguien como modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it's complete, she bears a monster and couples with her lord again.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?Literature Literature
Nor did she bear the slightest resemblance to a portrait by Greuze.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
How was she bearing up under Naba’s disappearance?
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
We thank Thee for the ties that bind The mother to the child she bears.
Te despertaránLiterature Literature
But she bears me a grudge, and she will be back for me, Sam.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
She bears my name
Quiere ver mis cosas?opensubtitles2 opensubtitles2
How can she bear communal living?
¿ Nunca te vas a acostar?Literature Literature
She bears his child.
¡ No pises las flores de mi madre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15078 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.