she became sick oor Spaans
she became sick
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se enfermó
se puso enferma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She became sick during the war and they didn't manage to get her to a hospital.
Consumo eléctrico máximo: ... kWLiterature Literature
She became sick, and collapsed from exhaustion.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?QED QED
She became sick.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She became sick and died.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLDS LDS
“But she became sick and returned,” said Jacob.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
She became sick during the war and they didn’t manage to get her to a hospital.
El fantasma doradoLiterature Literature
They had gone to the country and suddenly she became sick.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
‘But after the baby –’ ‘Was that when she became sick?’
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorLiterature Literature
She had to work very hard and she became sick and bedridden.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These annual visits to Tina continued until she became sick.
Qué calladito te veoLiterature Literature
‘But she became sick and returned,’ said Jacob.
No puedo sostenerloLiterature Literature
Instead she became sick before she ever got off the ship.
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
When she became sick, she was thrown out onto the street by the brothel owner.
Gayle, yo queríaUN-2 UN-2
She had to work very hard and she became sick and bedridden
No estás en la cárcelopensubtitles2 opensubtitles2
"""But she became sick and returned,"" said Jacob."
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
Then she became sick with a fever and died.
¿ Es esta su manera sutil demandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
She became sick on the train, and they got home on the #th
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?opensubtitles2 opensubtitles2
She became sick quite quickly, but I nursed her as well as I could.’
Hacía tanto fríoLiterature Literature
When she became sick of a man, she couldn’t keep sleeping with him.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
After he abandoned the family, she became sick and discovered at the local clinic that she was infected with HIV.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.Common crawl Common crawl
That wicked girl put her finger into the oil and burned herself so badly that she became sick and died.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
To this day I don't know if she became sick and tried to wake me, or simply died in her sleep.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existeuna descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
To this day I don’t know if she became sick and tried to wake me, or simply died in her sleep.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
This small movement sent electric knitting needles down all her limbs and made her so dizzy that she became sick again.
Yo nunca trabajé en un casinoLiterature Literature
She and I both became exhausted, and she became very sick.
¡ Caterina, ven!Literature Literature
90 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.