she could have oor Spaans
she could have
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ha podido
There's no way she could have seen it.
No hay forma de que ella hubiera podido verlo.
hubiera podido
There's no way she could have seen it.
No hay forma de que ella hubiera podido verlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the result had far exceeded anything she could have imagined.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Then she could have told him not to come home at all.
Determinación de las razasLiterature Literature
She could have been anywhere, of course, but she hadn't made herself visible.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaLiterature Literature
She could have had a great career.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deryck was pleading her cause better than she could have pleaded it herself.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanLiterature Literature
She could have her own dress stripped off within a minute.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
Maybe she could have some sexy time on the phone or video chat with Lance too.
Había muchasLiterature Literature
She could have celebrated Midsummer at her parents’ villa in Tyresö.
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
She could have denied it was her voice on that recording.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLiterature Literature
If she went home after she left the club, she could have been killed there.
Y si no cambias, no serás más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But just as he went out the door, she could have sworn she heard a deep, soft chuckle.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
She could have lived her whole life in the city and never seen this much of the world.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoLiterature Literature
She could have piped up if she felt unwell.
Funcionamiento en anverso-reversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She could have picked a better moment!”
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
Maybe, if she could have spoken, she would have said, Just walk away.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Literature Literature
She could have lost the stake without realizing it.""
Base ArkariaLiterature Literature
She could have defended Dancer when Reid Demonai attacked him.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoLiterature Literature
At one time, she could have had any man.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
Oh, she could have passed out from the gas.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could have killed you then, Zohra, if she'd had the means.
Duración de la inmunidadLiterature Literature
She could have any guy she wants.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He brushed a strand of hair from his Nicolje's face, wishing she could have provided him with sons.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
She could have looked so much better.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
Then I notice Julia looking at me as if she could have predicted my response.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
She could have made him bear the cost for what he had done to her.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
43518 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.