but she couldn't because she's sixty-three years old
pero no pudo porque tiene sesenta y tres años
she couldn't oor Spaans
she couldn't
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no podría
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
no podía
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
no pudo
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
no sabía
She couldn't think what to give the children for Christmas.
Ella no sabía que regalarle a los niños para la navidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was one thing that she couldn't change, and that's how much she hated you.
No se me acerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if Lisa boarded a bus and left town, she couldn't have killed her husband.
Eso fue muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handsome and kind and good-natured though Mitchell Todd was, Jessie knew she couldn't wed him.
No más fotos.Gracias Bruce WillisLiterature Literature
“Nefret, she couldn't have a more competent physician or one who cared more for her.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
She couldn't help but wonder why anyone would choose to make a career of it.
¿ Quién diablos eres?Literature Literature
She found the city changed but she couldn't say what exactly was different.
No lo conocía muy bienLiterature Literature
Huck shrugged two stalks, as if to say she couldn't be bothered with petty legalistic details.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasLiterature Literature
But despite her anxiety, she saw something else in his eyes she couldn't readily identify.
No me estás escuchyoLiterature Literature
Lynn had a message on her terminal to call you, but she couldn't get through.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Helen says she couldn't put it together any sooner than that.
Lástima que te has perdido las fiestasLiterature Literature
Crista laughed again, and Beatriz felt a giggle coming that she couldn't suppress.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
She couldn't face the desertion.
Queria estar en la vanguardia y es aquiLiterature Literature
Without you she couldn't have afforded the funeral.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She finally fell asleep thinking that she couldn't wait to get home and put this ordeal behind her.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieLiterature Literature
She couldn't step outside in it, not even for a moment to grab the newspaper.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
Maybe I was bound, and she couldn't smell it because it had been her.
Buscamos a su hijoLiterature Literature
She couldn't convince him to write a song for her.
Creo que es algo absurdoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She couldn't move, couldn't form the thought to call Francesca or Gabriel.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
Olivia forced herself not to squint, although she couldn't see.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadLiterature Literature
I imagine that the woman who owned it loved a man that she couldn't be with.
No perder el ritmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe she wasn't trying hard enough, but Adela found she couldn't find the words to argue with him.
¿ Puedes hacer eso por mí?Literature Literature
When my mother saw that shirt, She ran until she couldn't run anymore.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She couldn't care less for the rest of them.""
Había planeado un fin de semana perfectoLiterature Literature
She couldn't, but a dangerous ripple of movement ran down the line of prisoners.
No ha sido ningún error, cariñoLiterature Literature
She couldn't see who it was but she knew one of the voices was her mother's.
Habéis hecho un buen servicioLiterature Literature
25110 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.