she died of a broken heart oor Spaans

she died of a broken heart

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

murió de pena

The neighbors think she died of a broken heart. Ohh!
Los vecinos creen que murió de pena.

voorbeelde

Maura O’Donnell battled cancer, but those who knew her say she died of a broken heart.
Maura O'Donnell luchó contra el cáncer, pero aquellos que la conocen saben que murió de pena.

Vizzini, she died of a broken heart.
—La señora Vizzini murió porque se le rompió el corazón.

He never came, and after some years, she died of a broken heart.
Él nunca llegó y, después de algunos años, ella murió con el corazón roto.

They said that she died of a broken heart because she could not go on living without him.
Dijeron que había muerto con el corazón destrozado, porque no podía continuar viviendo sin él.

She died of a broken heart.
Ella murió de tristeza.

She died of a broken heart because I left you.
Ella murió con el corazón roto porque yo te dejé.

No, she died of a broken heart.
No, murió porque se le rompió el corazón.

There were legal troubles and she died of a broken heart.
Hubo problemas legales, y murió con el corazón roto.

She died of a broken heart
Murió de un corazón apesadumbrado

Catherine could never get over it, so two years later, she died of a broken heart.
Catherine no lo superó, así que dos años después murió desconsolada.

She died of a broken heart in poverty and pain.
Murió con el corazón destrozado en la pobreza y el dolor.

Two weeks later she died of a broken heart.”
Dos semanas más tarde murió con el corazón roto.

The women of the anderoun claimed that she died of a broken heart.
Las mujeres del anderoun dijeron que había muerto traspasada de dolor.

She died of a broken heart after your spree with Wayne Randall.
Murió de tristeza después de irte de juerga con Wayne Randall.

I think she died of a broken heart.
Creo que murió porque le rompieron el corazón.

The doctor said she died of a broken heart.
El doctor dijo que murió por tener el corazón roto.

But I know she died of a broken heart.
Pero yo se que murio porque la rompieron el corazon.

She died of a broken heart... because of you.
Al destrozársele el corazón. Por causa tuya.

They may say she died of a burst ventricle but I know she died of a broken heart.
Pueden decir que murió porque un ventriculo le explotó pero yo sé que murió por un corazón roto.

The neighbors think she died of a broken heart. Ohh!
Los vecinos creen que murió de pena.

They may say she died of a burst ventricle...... but I know she died of a broken heart
Pueden decir que murió porque se le rompió el ventrículo...... pero yo sé que murió porque se le rompió el corazón

She died of a broken heart.
Murió porque le rompieron el corazón.

She died of a broken heart at the age of sixty.
Murió con el corazón destrozado a la edad de sesenta años.

I’ll tell you what happened to her . . . she died of a broken heart, old woman like that.
Yo le diré lo que le sucedió... Murió con el corazón roto, la pobre anciana.

"""It may be that she died of a broken heart, "" the famous medical examiner would tell Regina's important parents."
—Quizá muriera de desazón —diría la famosa forense a sus importantes padres.