she doesn't like to work oor Spaans
she doesn't like to work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no le gusta trabajar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She doesn't have any money, doesn't like to work at anything, she doesn't like people...
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't like to talk about my work.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say she can work magic like you, and now Capricorn doesn't have to wait for you anymore.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
"And if I don't like it or it doesn't work out"" -- she shrugged. -- ""I'll go to college."""
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
She doesn't like to work alone, and she's literally incapable of
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luci is obviously a big part of this, and if she doesn't like me there's no point in trying to make it work.""
¿ Serás así hasta la muerte?Literature Literature
My mother doesn't have time to go to the priest's house, because she works at the factory like my father.""
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónLiterature Literature
Kira is the only one actually working on the warp drive but it doesn't look like she's in any hurry to get it done.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stand tall in my work, celebrating women's histories, in the hope that perhaps one day, no little black girl has to ever feel like she doesn't exist.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.ted2019 ted2019
So she falls in love with a kid from the wrong side of the building, he tries to buy him off, it doesn't work, so he makes like it was just a test...
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So her friend, Sharon, is driving her to work and she doesn't like it.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She doesn't know what it's like to actually have f--king work to do."
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She says that the business is profitable but she doesn't want to work far from home anymore because of the children. She would like to set up a store in her home instead.
Querida Pepita, es muy hermosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She likes sales because it is a fairly tranquil activity that allows her to work in the comfort of her home; but she doesn't like that she can't go out very often because it would neglect her business.
De qué quieren hablar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sumin Kim said she doesn't like technology imposing on her traveling experience. "I want to forget my work and my people in Korea."
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The agricultural work makes Nancy very tired and for that reason she would like to have a store to not have to work on the farm. She doesn't think the business would be very profitable but she would have a daily income.
Por favor encárgate de la chica!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She tells us that at times she doesn't have thread with which to work and that it makes her sad as she so enjoys her work. She feels bad when she doesn't have the resources to do what she most likes which is to makes her tapestries and tablecloths.
Con un vestido así, deberías salirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She's not sure when the next paycheck is coming. But she doesn't work like a robot all day, she goes out and takes what life has to offer and challenges you to do the same.
Hasta pronto, esperoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this honest, raw talk, neuroscientist Sandra Aamodt uses her personal story to frame an important lesson about how our brains manage our bodies, as she explores the science behind why dieting not only doesn't work, but is likely to do more harm than good.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though it is tiring work and she must make sacrifices, she doesn't mind, since she likes to waking up early every day and monitoring each plant, knowing that eventually they will bear fruit.
No es como que mi socio tenga a dónde irParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If it's been weeks, or even months, and you still feel unsteady, like she doesn't fully trust you, like she always has to check in on you, and that you're constantly apologizing for what happened in the past, then it may be too late to make it work.
Sangre por todos ladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The grandchildren are like beautiful dolls you'd buy in an instant if they were for sale, but she doesn't have to deal with the hard work of raising them.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What she likes most about her work is that it's very relaxed since she doesn't have to do anything particularly difficult - in the case of selling clothing, the only difficulty is the long hours of travel that she needs to get to her destination.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She likes her work because it brings in an income and allows her to look after her children's needs at all time, since she doesn't have to leave the house.
Estoy justo detrás de ti, encanto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She likes to overcome challenges every day and although she doesn't consider herself an expert at what she does, she feels happy when people show admiration for her work.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.