she doesn't notice oor Spaans
she doesn't notice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no se da cuenta
I hope she doesn't notice the $ 2000 for the baboon seminal fluid I ordered.
Espero que no se dé cuenta de los 2,000 dólares para el líquido seminal del babuino que encargué.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I back away from her hug, she acts like she doesn't notice.
Conozco estos cuartosLiterature Literature
You know, ways that she doesn't notice, not like a box of love letters.
Todo está despejado, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna hand Meg a fake gun and hopes she doesn't notice?
Bashir no ha podido salvarle la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't notice she's not home.
Déjamelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't notice anything important.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam's earphones are still in place; focused on her typing, she doesn't notice me leaving.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLiterature Literature
She is surrounded by virtual photon pairs, but she doesn't notice them.
Sí, por supuestoLiterature Literature
I hope she doesn't notice the $ 2000 for the baboon seminal fluid I ordered.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And let's hope she doesn't notice her belongings have been disturbed.
Caí...... totalmente de cara al sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San-xiang takes my arm and I tense, startled, but she doesn't notice.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
and then she doesn't notice them.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure you move carefully so she doesn't notice
Pero cenaré contigo, RiccardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not showing up and hoping she doesn't notice.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't notice the man until he's almost standing next to her.
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
Mother pretends she doesn't notice, but... But I know it's upset her and she...
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope she doesn't notice.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keep lying to her and hope that she doesn't notice how different he is?
¡ Le he hecho una pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't notice.
Llámame locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she doesn't notice him at all, she doesn't even know he's yearning over her like a moon calf.
Bueno... por que tengas un buen viajeLiterature Literature
I pick the tube up by the cap and deftly slip it into my jacket pocket so she doesn't notice.
¿ Tú qué crees?- Es un SrLiterature Literature
She doesn't notice the supernatural events around her, although at one point she and Dizzy are told by Lance and Cally all about the comic book.
No si no hago nada con esoWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes it's like she doesn't even notice what we're doing.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasLiterature Literature
Her bare feet are splashed with blood; she either doesn't notice, or doesn't care.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?Literature Literature
She doesn't even notice, huh.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or sometimes I want to play on it, and she doesn't really notice it's missing.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.