she feels oor Spaans she feels Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansse encuentra Kopieer na knipbordbesonderhedeOnly in his presence did she feel safe from the hypnotic power of the magician.Sólo en su presencia se encontraba a salvo del poder hipnótico del mago. GlosbeMT_RnDse siente Kopieer na knipbordbesonderhedeShe thinks about him when she's feeling lonely.Ella piensa en él cuando se siente sola. GlosbeMT_RnDsiente werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeShe thinks about him when she's feeling lonely.Ella piensa en él cuando se siente sola. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshow was she feeling cómo se sentíahow she was feeling cómo se sentíashe feels slightly a little tired se siente algo cansadashe feels like tiene ganas · tiene ganas deshe makes me feel inferior me hace sentir inferiorshe feels bad se siente malI hope she feels better soon espero que se sienta mejor prontoshe feels old se siente viejaif she's feeling well si está bien + 13 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCan't trust her if she's feeling like that.No puedo confiar en ella si siente así.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels a strange angry heat spread under her ribs.Siente un extraño calor, una rabia que se expande por debajo de las costillas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A boot forces her arm to the ground, and she feels a sharp blade against her wrist.Una bota aplasta su brazo contra el suelo y nota una cuchilla afilada sobre la muñeca.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels like she never gets the same as Axl.Se siente como si nunca la tratáramos igual que a Axl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Deep inside her, she feels like the very last woman.En su fuero interno, se siente la última de las mujeres.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did she feel that shame as he was feeling it?¿Sentiría aquella vergüenza como él estaba sintiéndola?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She gasps for breath, as she feels the cat’s tongue licking her lips.Respira con fuerza mientras siente la lengua del gato lamiéndole los labios.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Darcy paused and, gathering his powers, asked disinterestedly, “Would you say that she feels the same?”—Darcy hizo una pausa y, desplegando sus fuerzas, preguntó de manera desinteresada—: ¿Dirías que ella siente lo mismo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels ashamed—as she should—as she always will.Se siente avergonzada, con toda razón, y siempre lo estará.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I battle my wants and try to remember that she’s still figuring out what she’s feeling.Lucho contra mis deseos y trato de recordar que ella todavía está descubriendo sus sentimientos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She's feeling short-handed without her partner, and to tell you the truth, we need him.Se siente sola sin su compañero. y a decir verdad, lo necesitamos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels proud of how strong she is.Ella se siente orgullosa de su fortaleza.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels as if she’s opened a serious-looking package and a wind-up snake has jumped out.Se siente como si hubiese abierto un paquete de aspecto serio y hubiese salido un muñeco de resorte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think she feels the same way.Creo que ella siente lo mismo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But what did she feel for Alec?Pero ¿qué era lo que sentía por Alec?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When she’s feeling good, she doesn’t joke.Cuando se siente bien no gasta bromas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But your mom still has a right to feel however she feels.”Pero tu mamá tiene derecho a sentir lo que sienta.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘She can rest and then come back when she feels better.’Que descanse y que vuelva cuando se encuentre mejor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels that what she has to say is wrong, stupid, irrelevant.Cree que lo que tiene que decir no es correcto, es una tontería, está fuera de lugar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels good about herself these days.”Se siente bien consigo misma en estos días.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels she is closing on Dal.Siente que se está acercando a Dal.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was she feeling any better?¿ Se sentia mejor?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels her face grow hot, not with embarrassment but with annoyance.Nota que se está poniendo colorada, no por la vergüenza, sino por el enfado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She feels like the youngest, simplest sister in a fairy tale.Se siente como la hermana pequeña y más tonta de un cuento de hadas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """You mean she's using the murders to unload guilt which she feels about something else?"""—¿Quiere decir que Dolly utiliza los asesinatos para descargarse de la culpa que siente con respecto a otra cosa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER123195 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k