she goes away oor Spaans
she goes away
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se va
I told her, next time she goes away, you have to tell someone.
Le dije que la próxima vez que se vaya, tiene que decírselo a alguien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's where if she goes away, you start functioning like a droid with a restraining bolt installed.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
Then she goes away and comes back with breakfast.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
♪ Anytime she goes away. ♪
¿ Es lindo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She takes in her arms the old clothes that Monsieur Linh was wearing and she goes away.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
If she goes away they will both be miserable.”
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoLiterature Literature
She goes away for the week and then suddenly you're in charge.
Estoy respirando, por el amor de diosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She goes away?
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, she goes away and plots her novels, then returns home and writes them.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?Literature Literature
Well, she goes away for a little bit.
No me están gustando estas llamadas telefónicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you pull, the more she goes away.
La secuestré, la matéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(When she goes away on trips it’s me who waters her plants and feeds her cats.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
We thank the girl and she goes away.
Para grandes cosasLiterature Literature
I told her, next time she goes away, you have to tell someone.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give her my big grin, and she goes away.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaLiterature Literature
I mean, it's like she goes away for a summer and comes back a woman.
Un ensayo psicológicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the woman says, ‘Oh, well that’s different,’ and she goes away.”
Tenemos que irnosLiterature Literature
She goes away, ignores him, comes back for five minutes, then goes away and breaks his heart again.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoLiterature Literature
And every few months, she goes away altogether for a proper rest.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she goes away now there won’t be that, even, for she will sell the house, she says.
¿ No, no estás implicado?Literature Literature
Maureen glares at the nurse until she goes away.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
Usually, I hold perfectly still until she goes away.
! Agarrémosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And suppose she goes away with him..
Sí, lo preparó el ministerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how she goes away for " experimental treatments "?
Pero tú debes saber la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think that you know that I cannot allow that she goes away
Y ahora, no debemos hacerle esperaropensubtitles2 opensubtitles2
In the afternoon she goes away, because then it’s too hot for her on top of the woodpile.
Este hombre es un locoLiterature Literature
498 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.