she goes shopping oor Spaans

she goes shopping

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hace las compras

She gets manicures, doesn't she, she goes shopping?
Y ella se va de manicuras y hace las compras.

va de compras

When she goes shopping, when she takes the dog for a walk.
Cuando ella va de compras, cuando ella lleva el perro a pasear.

Soortgelyke frases

she goes to the shop
ella va a la tienda

voorbeelde

We don't see her daily, but sometimes, when she goes shopping or to the Shrine...
No la vemos diariamente pero por ahí cuando ella sale a hacer las compras o se va al Santuario...

When she sees I am in my cave, she goes shopping.
Cuando ve que estoy en mi cueva, sale de compras.

You should see her when she goes shopping.
Debería verla cuando va de compras.

When my mother feels depressed, she goes shopping.
Mi madre cuando está depre se va de tiendas.

She goes shopping again!
Otra vez de compras.

She goes shopping after lunch.
Va a comprar después de comer.

Or: ‘Frau Abetz* simply insists that I accompany her whenever she goes shopping.
O simplemente: «Su excelencia la señora Abetz insiste en que la acompañe cuando va de compras.

When she goes shopping, when she takes the dog for a walk.
Cuando ella va de compras, cuando ella lleva el perro a pasear.

I’ll take my sketchpad and sit by a canal while she goes shopping.’
Me llevaré mi bloc de dibujo y me sentaré junto al canal mientras ella va de compras.

“Whenever my wife gets mad, she goes shopping,” Gillis offered helpfully.
—Cuando mi mujer se enfada, se va de compras —comentó Gillis.

“Sir, madam told me this morning not to let the pool contractor in when she goes shopping.
—Señor, la señora me dijo esta mañana que no dejase entrar al señor de las piscinas cuando ella estuviese fuera.

Oh yeah, and she goes shopping and meets her friends for coffee and lunch.’
, también se va de compras y se junta con sus amigas para el café y la comida.

“Hua, will you keep your mother company when she goes shopping in the city?”
Oye, Hua, ¿acompañarás a tu madre cuando vaya de compras en la ciudad?

who she goes shopping with.
Colegas de compras.

Once a month, she goes shopping in Eisenkappel.
Una vez al mes, va de compras a Eisenkappel.

“She is weeping—when she goes shopping.
–Llora... cuando va a comprar.

She gets manicures, doesn't she, she goes shopping?
Y ella se va de manicuras y hace las compras.

We don' t see her daily, but sometimes, when she goes shopping or to the Shrine
No la vemos diariamente pero por ahí cuando ella sale a hacer las compras o se va al Santuario

She goes shopping with other men.
Se va de compras con otros hombres.

Signora comes back at eleven after she goes shopping.
La señora vuelve a las once, que va a hacer compra.

She goes shopping, takes herself to Mahjong, the nail parlor.
Ella va de compras, se lleva el Mahjong al salón de uñas.

“She goes shopping every morning?”
—¿Va ella de compras todas las mañanas?

Tell my mum that next time she goes shopping at Sears and bloody Roe-mart""
Se lo diré a mi madre la próxima vez que vaya de compras a Sears y Bloomyn Rey.

But now I’m wondering: when she goes shopping, is she, like Ruth, asked to show her receipts before exiting the store?
Pero ahora me pregunto qué pasaría si al salir de los comercios le pidieran, como a Ruth, que enseñara los recibos.

If we are not bringing back any husbands, and she goes shopping, at least we won't be going back empty-handed.
Si no traemos un marido con ella de compras... no volveremos con las manos vacias