she grew up oor Spaans

she grew up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

creció

werkwoord

She grew up in a small town.
Ella creció en un pequeño pueblo.

se crió

She grew up near the sea, yet she hates swimming.
Se crió cerca del mar, pero odia nadar.

Soortgelyke frases

she grew up on the streets
se crió en la calle

she grew up in New York
se crió en Nueva York

she grew up in
creció en · se crió en

she grew up in the conviction that her father was dead
creció con la convicción de que su padre estaba muerto

voorbeelde

“What she means is, she grew up near Pearl Harbor.
Lo que ella quiere decir es que creció cerca de Pearl Harbor.

She had a happy childhood and when she grew up she had many a happy surprise.
Tuvo una infancia feliz, y cuando creció recibió muchas sorpresas igualmente felices.

The house that she grew up in is gone.
La casa que ella creció en se ha ido.

She grew up in the system
Creció en el sistema

I drew her a lot over the years as she grew up too.
Me pasé años dibujándola mientras crecía.

One of six children, she grew up in Nancy which was the capital of her father's duchy.
Una de seis hijos, se crio en Nancy, que era la capital del ducado de su padre.

“I knew she grew up on the estate...” “Most of her stories were written here in this garden.”
—Sabía que había vivido en la propiedad... —La mayor parte de las historias fueron escritas en este jardín.

When she grew up she wanted to be a policewoman.
Cuando creciera quería ser policía.

I could ask her where she grew up—though I knew from Tony it was California.
También podía preguntarle de dónde era, aunque ya sabía por Tony que era de California.

Though she grew up with money, Sarah knew that the last thing you did was talk about it.
Aunque se crió con dinero, Sarah sabía que lo último que había que hacer era «hablar de él».

She grew up without an education and only the minimum of food and clothing.""
Creció sin ninguna clase de educación y con el mínimo de comida y ropa.

How she grew up, when she started to play soccer.
Sobre como creció, cuando comenzó a jugar al fútbol.

But she grew up listening to these fairy stories, Bernie.
Pero creció escuchando estos cuentos de hadas, Bernie.

She grew up so headstrong, and God forgive me
Y se convirtió en una joven obstinada

She grew up in Sicily and wanted to make something of herself.
La chica había crecido en Sicilia y quería ser algo en la vida.

I'd be ashamed if she grew up like you.
Me avergonzaría que creciese para convertirse en alguien como tú.

Her mother was American and she grew up bilingual in French and English.
Su madre era norteamericana y MiMi recibió una educación bilingüe en francés e inglés.

The one she grew up with?
¿La que creció con ella?

I tried to keep in touch as she grew up.
Traté de mantener el contacto según crecía.

She grew up too early because our dad died.
Se vio obligada a madurar demasiado pronto cuando papá murió.

And since she grew up with Noam for an older brother, she just might.
Y dado que creció con Noam como hermano mayor, es muy posible que así sea.

‘Yes, or perhaps it would be more accurate to say that she grew up with us.
—Sí, aunque quizá sería más acertado decir que fue ella la que creció con nosotros.

She grew up in an orphanage.
Creció en un orfanato.

Hadn't she decided it was time she grew up?
¿No había decidido que ya era hora de que madurara?

Like all the children of Dostatok, she grew up understanding the pure and simple relationships among families.
Como todos los niños de Dostatok, se había criado entre relaciones familiares puras y sencillas.