she hurt herself oor Spaans

she hurt herself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

se hizo daño

I need to bring Tracy in before she hurts herself or others.
Tengo que encontrarla antes de que se haga daño a sí misma o a otras personas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she hurt herself with a knife
se lastimó con un cuchillo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She hurt herself resisting so hard-hurt us, too.
Dwight Williams, perolos chicos me llaman " D, " srLiterature Literature
But she's hurting herself.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holly was enraged when she hurt herself.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizLiterature Literature
Sometimes I had the feeling that she hurt herself when she turned cold and rigid.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónLiterature Literature
She hurt herself and I had to touch her leg.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
And you think she hurt herself?
Muy cautivante, al menos para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Did she hurt herself? '- No, she' il be in fine shape
Si, las espadasopensubtitles2 opensubtitles2
She hurt herself running away.
Es por eso que si los matan, están muertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she hurts herself, I'm gonna knock you out.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started toward her, figuring that he’d better stop her before she hurt herself.
No juzgasteLiterature Literature
And why should she hurt herself, Sara, and her other patients over this, anyhow?
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Get this poor lady into a straitjacket before she hurts herself!
¿ Esa criatura que llevas en brazos?Literature Literature
You make a promise, and she hurts herself because she trusts you.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s hurt herself, I can’t bear for her to be in pain.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoLiterature Literature
I don’t think she hurt herself.”
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
Does anyone know how she hurt herself?
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepcionestransitoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only danger here was that she hurt herself in her attempts to keep the hallucinations at bay.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.Literature Literature
‘Your Mammy got hit by a machine up in the site, she hurt herself very badly.
Te tiene un trabajoLiterature Literature
“Maybe we should tie her up before she hurts herself.”
No podemos volver a escribir todo el guiónLiterature Literature
What if she hurts herself from riding a horse?
Mi pie izquierdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, how dare she hurt herself?
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
She hurt herself.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is her revenge on me, thought Miqa, why is she hurting herself as well?
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
Even if she's hurt herself, she knows what to do till help arrives.”
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
Would she hurt herself?
Creí que ya todos estaban aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1112 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.