she is 15 years old oor Spaans
she is 15 years old
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiene 15 años
She is 15 years old, and there are no more boundaries.
Tiene 15 años, y no hay más límites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She is 15 years old.
No es lo que he oídoQED QED
She is 15 years old, you understand me?
Apenas hay diferencias entre ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is 15 years old, and there are no more boundaries.
Casi había olvidado cómo son tus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is 15 years old!
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is 15 years old.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is 15 years old and very polite.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is 15 years old and a first-year in high school.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresWikiMatrix WikiMatrix
She is 15 years old, & I should say she has been crying just about every day since she was 12.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
And our leading lady comes up to us and tells us... that she is 15 years old and her mother knows exactly where she is.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means that a child born in the year 2000 has a right to expect to see a very different world by the time he or she is 15 years old.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoUN-2 UN-2
He / she is a 15 year-old girl.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luna Loud (voiced by Nika Futterman) – She is the 15-year-old third child of the Loud family.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteWikiMatrix WikiMatrix
She is but 15 years old.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The marriage of a little girl is legally valid but she is not to be wedded until she is ready for sex, even if she exceeds 15 years old.
Eso fue muy rápidoUN-2 UN-2
(The marriage of a little girl is legally valid but she is not to be wedded until she is ready for sex, even if she exceeds 15 years old.
Ese es el Papa incorrectoUN-2 UN-2
The young woman is about 15 years old and, like the late Valentina, she is quite fat.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLiterature Literature
In cases involving a decision on the separation of a child from his/her parents, there is no provision obliging the judge or decision-maker to hear the child, save for adoption cases, in which the consent of the child, if he/she is at least 15 years old, is required.
Roland, ¿ está todo bien? ochoUN-2 UN-2
Her name is Claudette Colvin and she's 15 years old.
Es hora de que nos vayamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, my daughter, she's 15 years old, her name is Amber.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This girl is 15 years old, and she's bangin the wood shop teacher.
Me alegra no haberlo decepcionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nai is a great mom, and she has a 15 year old with a baby.
Tómate una fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my grandmother when she was 15 or 16 years old.
Nunca lo probeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason, she doesn't even giggle... the way a 15-year-old is supposed to giggle.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.