she learned oor Spaans
she learned
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aprendió
Where did she learn to cook so well?
¿Dónde aprendió a cocinar tan bien?
se enteró
Mary felt happy when she learned the results of the election.
Mary se alegró cuando se enteró de los resultados de las elecciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When she learned that the boy was safe, she asked them to call you
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranopensubtitles2 opensubtitles2
She's learned to identify every man by his mark.
No se asustenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The day she learned to control her Harpy, of course, that would change.
No te has subido a la tablaLiterature Literature
She learned early how to make a living off unfortunate women, and she’s still at it.
Cuento con su piel para revelarLiterature Literature
She learned to be always alert.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaLiterature Literature
It’s time she learned the drill.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?Literature Literature
Could she learn to counterfeit an interest in the spiteful prosings of old invalid tabbies?
modificando la lista de los productos paralos que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
She’s learned life in some back chapel in Bristol.
Permítame ayudarleLiterature Literature
She did not know her mother but she learned her mother’s places, her sites of love and death.
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
She learned that she had been indicted because she had made Hitler ‘socially acceptable’.
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
Moving around as much as she has, she learned to take care of her few possessions.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
Sunita’s Hindi gets better, and she learns how not to get ripped off by the servants.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
"""Sunny is just using an expression she learned from an old movie."
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
As she read, she learned secrets deeper than any she had imagined.
Sólo quería asegurarmeLiterature Literature
She's learning to follow her inner muse and she doesn't need validation from you anymore.
Hiko.-La linternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She went down there instead of to your house when she learned the boat was in.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosLiterature Literature
When she learned that the boy was safe, she asked them to call you.
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She learned his schedule, his philosophy of life—“get all that you can”—and his habits.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesLiterature Literature
From this she learned to say, with a kind of angry urgency, 'I want to do it.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
But when Laurie got down to the car, she learned that Jordan was not there.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
With him for a father, she learned a few tricks.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like I’m learning how to be a better person; to be Amelia again, she’s learning too.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?Literature Literature
If she's a dangle, she's learned something about you.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She learned all that just from looking out a window?
Se aconseja su aplicación anticipadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did she learn that?
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47523 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.