she left the house oor Spaans
she left the house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salió de casa
So maybe the baby powder was on her hands when she left the house.
O sea que el polvo de bebe estaba en sus manos cuando salió de casa.
salió de la casa
They just asked me like when she left the house.
Ellos sólo me preguntaron cuando salió de la casa.
se fue de casa
Even on the day that she left the house...
Incluso el día que se fue de casa...
se fue de la casa
She left the house without saying goodbye.
Se fue de la casa sin decir adiós.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They just asked me like when she left the house.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still technically in mourning, Sonya had been choosing appropriately subdued clothing when she left the house.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesLiterature Literature
She left the house around two-thirty, carrying a suitcase and a caged canary.
No sabían nadaLiterature Literature
Mrs. Durning said that's who she saw when she left the house right before her husband's heart attack.
Todos nosotros salimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was alive when she left the house at half-past six in the morning, she says.”
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
Before she left the house she had put the mail and the morning's messages into a bag.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
“My mother hasn’t seen her since Saturday; she left the house by herself for the first time.
Nombre de la administración ...Literature Literature
Which means that she left the house in a terrible rush.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
CHAPTER SIX Rachel made sure she left the house before Jack came downstairs again.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesLiterature Literature
On the day she left the house he had his beard shaved off.
Nos arreglaremosLiterature Literature
" One year later, after an argument with her brother-in-law, she left the house, "
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have you somehow found out where Carmen was going when she left the house that day?”
Son un chiste,Una mera distraccionLiterature Literature
‖ Janie forgot to put her watch on when she left the house, and she‘s lost without it.
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
Miranda offered to light it for her before she left the house.
Redirijan la energíaLiterature Literature
‘She left the house ten minutes ago with a small suitcase.
Totalmente risueñoLiterature Literature
he/she left the house
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.opensubtitles2 opensubtitles2
She was just happy that she hadn't had anything to drink before she left the house that morning.
Quiero que oigas estoLiterature Literature
After looking at herself one more time in the mirror, she left the house.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?Literature Literature
Without even packing a bag, she left the house and went straight to him.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaLiterature Literature
“She’s left the house, and she has a trace on her.”
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doblede tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
What food they were serving, what music was playing when she left the house to find her boyfriend.
Desearás haberlo hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she left the house at 3am & I want to know why.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaLiterature Literature
Then she left the house, frankly escaping from the exigency of his incomprehensible convictions.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLiterature Literature
"""No one saw her, but of course it could have been very late when she left the house."""
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
An apt analogy, Laurel thought as she left the house.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?Literature Literature
2596 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.