she's getting married to Maria
se casa con María
she marries Maria oor Spaans
she marries Maria
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se casa con María
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think that even after she married, Maria Serre kept on writing to her.
¡ Lo lograste!Literature Literature
She married Galeazzo Maria Sforza, the Duke of Milan.""
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyLiterature Literature
She watched Maria marry and become the woman she, Flavia, would not be.
Las olitas van para el otro ladoLiterature Literature
Her name was Maria Bandini, but before she married him her name was Maria Toscana, and she never finished high school.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
When she thought of the man Maria was about to marry, however, she understood perfectly.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?Literature Literature
She was married to Gary Cooper and she’s the mother of Maria Cooper Janis.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
This man traveled to Moscow to offer to marry Maria if she liked him.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Marry she must, of that Maria was convinced.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
Maria Christina's luck in being permitted to marry the man she loved embittered Maria Theresa's other daughters, who already resented their mother's favouritism.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
But not even so did she lose hope of marrying off Maria, perhaps, who knows, to Valdeloir in person.
También noté esoLiterature Literature
He knew that she was going to get married ... Maria Benedita turned quite red and murmured that he shouldn’t tell anybody.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióLiterature Literature
Even if he had married my poor mama ten times over, even if he did marry Maria because she was pregnant.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaLiterature Literature
She has a sister, Maria Jose, married to a judge in Ceará.
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
Let us also not forget the money that went to Bianca Maria’s dowry when she married Emperor Max.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.Literature Literature
Sir Toby married Maria resignedly, and she him out of a desperate impulse to improve her social station.
R es reversaLiterature Literature
Well, when Maria marries me, she will be a star!
Avísame si está ahíLiterature Literature
The woman was called Maria, and she wasn’t married.
No me des la charlaLiterature Literature
The daughter of Emperor FRANCIS I and MARIA THERESA, she was married in 1770 to the French dauphin.
Bajen a KateLiterature Literature
Later, I learned this woman’s name was Maria Teresa, she was married to an invalid, and she had no children.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreLiterature Literature
She probably knew it the day I married Maria.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria married Edward did she not?
De nivel cincoLiterature Literature
Maria did even better; she married an earl.""
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
‘The last I heard he was married to my sister Maria,’ she replied quite matter-of-fact.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLiterature Literature
Broken-hearted Maria swore that she would never marry nor fall in love again.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
She never married, but gave birth to this girl, Maria, illegitimately.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
182 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.