she moved to the United States
se mudó a los Estados Unidos
she moved oor Spaans
she moved
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
movió
She moves like a queen and shows that she has rhythm in her blood.
Se mueve como una reina y muestra que tiene el ritmo en la sangre.
se cambió de casa
She's moved house several times and I've always followed her.
Se cambió de casa varias veces y siempre la he seguido.
se mudó
I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
No sé nada de Jane desde que se mudó a Tokio.
trasladó
She moved to Paris in 1966.
Ella se trasladó a París en 1966.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She moved erratically, looking back over her shoulder and to either side.
Que le paso a tu cara?Literature Literature
In 1821, she moved to Naples, where she converted to Catholicism.
Lo siento, tíoWikiMatrix WikiMatrix
Camille departed the room much as she moved through life, never disrupting anything, and with barely a sound.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
Every time she moved she could feel the broken places catch on fire in her central nervous system.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
She moved to London after the war.’
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLiterature Literature
While Josh talked to Sam, she moved her belongings from Ginny’s bedroom to Josh’s.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
No one to complain when she moved it into the baby's room.
No estoy muerto aúnLiterature Literature
Not knowing how to respond, she moved out from under that dark gaze, turning to board the steamcoach.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosLiterature Literature
She moved in with April right after I had Tommy, but she doesn't do play dates.
Es nuestro planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She moved the hanging blind and saw Eddie Peace with a red bandana at his throat.
Gracias por invitarmeLiterature Literature
At 14 years of age, she moved to the United States, where she took interpretation classes.
¿ Tiene su dirección?WikiMatrix WikiMatrix
“Was she moved after she was killed?”
Podemos ir a tomar una copaLiterature Literature
As she moved into adolescence, Kristin felt embarrassed about who her father was.
Controles oficialesLiterature Literature
She moved left, right— But he was quicker this time.
Capitán, esto va a funcionar?Literature Literature
When she could breathe without weeping, she moved her hand to where Nayimathun had been wounded.
¡ Eso es comunicación!Literature Literature
Whirling around, she moved to the window in search of another means of escape.
Me lo recomendó uno de los muchachosLiterature Literature
She moved that fall into an apartment of her own in Paris, and the now-married Boy followed.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesLiterature Literature
She moved her finger to another button and reversed to look through the pictures again.
Pero no estoy bienLiterature Literature
She moved towards the kitchen to pick up the portable phone.
No soy amigo suyoLiterature Literature
I warned her, but she moved to Caracas.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now she moved more cautiously toward the site.
TelevisiónLiterature Literature
But, if you don’t force yourself in and do it anyway, she moves on.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
Then she moved up here to Parkman to work for Sternutol Chemical and brought them here.
Echo de menos a mis amigosLiterature Literature
Her body burned with the same fire as his, she moved to the same throbbing music.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.Literature Literature
Maybe she moved.
Te transformastes en un tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81502 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.