she noticed that the door was open oor Spaans
she noticed that the door was open
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
notó que la puerta estaba abierta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Raven approached Dottor Vitali’s office, she noticed that the door was open.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Then she noticed that the garden door was open.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
On the way back to her bedroom, she noticed that the door of the nursery was open.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukLiterature Literature
When she came out into the hallway, she noticed that the door of the spare room was open.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
As she crossed the yard, she noticed with a sinking heart that the stable door was open, and the horse was inside.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
The first thing she noticed when she opened the door was that he was in a towering rage.
Te pagaré un tragoLiterature Literature
She vaguely noticed that the doors had opened and someone was coming out of the shop.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
She went back into the drawing room and noticed that he left the door open behind him which was, she supposed, a relief.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
She hadn't noticed that the door had been opened and that someone was standing in its shadow, watching.
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
Which is why she didn't notice that behind her, the screen door was slowly being pushed open.
Y eso hice... después de TsavoLiterature Literature
She opened the door and noticed that Tommy was wearing traveling clothes.
Por supuesto que vieneLiterature Literature
Through the open door, she noticed that the gnarled man was observing her from his chair by the window.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
When she opened the bedroom door, she noticed that Julie was already up.
Tenía sus manos cortadasLiterature Literature
Laura was so involved in this conversation that she did not notice the door opening.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?Literature Literature
Opening the apartment door, the first thing she noticed was that the overhead kitchen light was on.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
When the girl opened the door for him, he noticed immediately that she was pale and her eyes were red.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
When Jodi Larkin swung open the front door, the first thing Ronnie noticed was that she hadn’t been drinking.
Ella quisiera tenerloLiterature Literature
She was so distraught, so curled in on herself, that she barely noticed the sound of the door opening.
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
It was hardly to be expected that she would pass the open doors without noticing the tableau on the bed.
Ah, quiere ir a ÁfricaLiterature Literature
I remember very clearly that the first thing I noticed when I opened the door was the black coat she was wearing.
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
Seeing that she was trying to get Rose to talk, Florent suspected that she had noticed him through the half-open door.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
She opened the door a fraction of an inch to apologize some more, and noticed that there was no longer a scent of urine attached to the woman.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had come home from work and noticed that outside Barbara’s house there was a "For Sale" sign. Then I opened my door and greeted Terry, and right away she asked me, "Did you see the sign?"
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first thing he saw shortly afterwards, having replied to the insistent questions from within, Who is it, What do you want, Who sent you, What's that got to do with me, was that the lady in the ground-floor apartment was not, after all, as ancient as he had imagined, those bright eyes, that straight nose, those firm, thin lips with no downward curve at the corners, did not belong to an old lady, her great age was noticeable only in the loose skin on her throat, he probably fixed on that because he had already started to notice in himself that unmistakable sign of physical decline, and he was only fifty The woman would not open the door completely, she said repeatedly that she was not interested in the affairs of her neighbours, a perfectly reasonable response given that Senhor José, taking a wrong tack, had begun by saying that he was looking for someone on the second floor.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As she opened the internal door, then tapped out the code on the touch pad to silence the beeping alarm warning, she did not notice that a different light on the panel was on from the usual one.
Tendré que confiscarle su armaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.