she was a nervous wreck
tenía los nervios destrozados
she was nervous oor Spaans
she was nervous
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba nerviosa
Yes, she mentioned last week that she was nervous about it.
Sí, la semana pasada mencionó que estaba nerviosa por eso.
se puso nerviosa
She was nervous, but I weren't so great on the blades either.
Se puso nerviosa, pero a mí tampoco se me daba muy bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Phew, that’s lucky,” said Annie, sidling closer to him, as she always did when she was nervous.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
She was nervous and worried they might not like her.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioLiterature Literature
The slight quiver in her voice told him she was nervous, even if she didn’t admit it.
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
Amanda couldn’t believe she was nervous.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
She said she was nervous about walking home alone.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was nervous, and excited, and a little peeved as well, more with herself than him.
Déjenlo para despuésLiterature Literature
He wondered why Alice hadn't simply prescribed herself a homeopathic remedy if she was nervous about giving birth.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
She was nervous as they entered the bedroom and she saw the beautiful outfit sitting on the bed.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
If she was nervous, it was not apparent.
Tu le preguntasteLiterature Literature
Then I realized that she was nervous, too.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tuboscatódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SALiterature Literature
Though she didn’t look it, I realized she was nervous.
Algo parecido, síLiterature Literature
She began to pace again: this time, not because she was nervous but because she was excited.
Encárgate túLiterature Literature
She was nervous of what she might discover, but she was too curious to leave them unopened.
Sé porqué t gusta vivir conmigoLiterature Literature
She had been a bit bossy, but that was only because she was nervous.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
Instead she was nervous and withdrawn, almost as if she were expecting bad news.
Base ArkariaLiterature Literature
I’m not trying to state what caused the woman to be nervous, but only that she was nervous.”
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
“I told her he probably wouldn’t care, but she was nervous.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaLiterature Literature
Once they had sat down at their table Amanda told Sidney that she was nervous.
Trato de salvarle la vidaLiterature Literature
Even though she was nervous about testifying at the inquest, she seemed happy.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
Maybe she was nervous because it was her first day.
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
She was nervous for him, slightly afraid of the new-found enthusiasm that bordered on mania.
No creo que sea mucho pedirLiterature Literature
She was nervous you wouldn't like her cooking.
No me dejare que me operenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The viper inside her reared up, but she couldn’t hide the fact that she was nervous and afraid.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
Joe noticed two things about her: she moved with unusual grace and she was nervous as a hawk.
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
She was nervous in her own home.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
3643 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.