she was careful not to make any noise
tuvo cuidado de no hacer ruido
she was not oor Spaans
she was not
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no era
She was not the first to encourage me to do so.
Ella no fue la primera en alentarme a hacer eso.
no estaba
With all her merits she was not proud.
Ella no estaba orgullosa a pesar de todos sus méritos.
no estuvo
With all her merits she was not proud.
Ella no estaba orgullosa a pesar de todos sus méritos.
no fue
She was not the first to encourage me to do so.
Ella no fue la primera en alentarme a hacer eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She already had an architect drawing plans, and she was not restraining his imagination.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
she asked in one of the brief intervals when she was not responding to bows and curtsies.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
She was not injured, however, and some of them were preparing to haul her off.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosLiterature Literature
Electra let it be known that she was not to be disturbed for much of the afternoon.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
Fridwulfa left Rubeus to his father’s care after his birth; according to Hagrid, she was not very maternal.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
I could tell she was not accustomed to laughing.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
She was not just a Navy officer.
Papá, fue difícil crecer sin tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were some sacrifices she was not willing to make.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?Literature Literature
She was not carrying ID and was only wearing flesh-colored tights and a beige T-shirt.
Que revistas y periodicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was not only beautiful, she was also very intelligent.
¿ Hombre volador?Literature Literature
Alex was simply her ex-husband’s brother and she was not responsible for him.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaLiterature Literature
I wish she was not dead.
Nos vemos, colegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie soon found that she was not alone.
El era como un chico diferenteLiterature Literature
She was not tall, but her body was ample and full-busted.
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
She was not really disappointed; she should have expected the answer she got.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
It was the shock, of course; she was not responsible for what she was saying,’ he added meaningly.
Pero desde ahora, estamos de su ladoLiterature Literature
"""Martinfrom the way you pronounce it she was not a Spanish girl?"""
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláLiterature Literature
For its voices, to listen to someone, to reassure herself that she was not alone in the world.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
She was going to have to make a big decision soon, and she was not ready for it.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
She wanted to pinch herself to make sure she was not dreaming.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaLiterature Literature
In fact, she was nearly twice their size; he meant that she was not a destroyer.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
Kyra had had enough of him, and she was not going to wait for him to strike first.
* Siéntate y escucha *Literature Literature
She was not as young as he had been, but she knew how to take a bullet.
Escuchaste toda esa charla del cieloLiterature Literature
She was not an adventurer.
Será su perdiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes it seemed that she was not Ellen, that she was Nelle.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaLiterature Literature
155556 sinne gevind in 395 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.