she was right oor Spaans

she was right

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tenía razón

Tom told Mary she was right.
Tom le dijo a Mary que ella tenía razón.

Soortgelyke frases

she was right about Dan
tenía razón en cuanto a Dan

this proves that she was right
esto prueba que ella tenía razón

how right she was!
¡cuánta razón tenía!

voorbeelde

She was right; it did, for a second or two.
Tenía razón; lo conseguí durante un segundo o dos.

"""Maybe she was right,"" she mumbled."
—Quizá ella tenía razón —ella balbuceó.

Tell your wife she was right, and give her my compliments.
Dígale a su mujer que tenía razón, y felicítela, de paso.

Yes, she was right, his passionate soul was moving from sensuality to virtue.
Sí, ella tenía razón: la apasionada alma de él pasaba de la sensualidad a la virtud.

Croft back home had assured me that I’d need them, and she was right.
Judi me había asegurado que las necesitaría, y tenía razón.

That’s what my mother felt happened, and maybe partly she was right.
Eso era lo que mi madre decía que había pasado, y puede que tuviera razón en parte.

She came into the brothel, and she was right at home and in great misery because of it.
Entró en el burdel, y se sintió como en casa y sumida por ello en un gran dolor.

This proved she was right, meant well, told the truth, and should be obeyed.
Aquello probaba que ella tenía razón, que obraba bien, que decía la verdad.

Hawk appreciated her passion and energy on the subject and knew she was right.
Hawk agradecía su pasión y su energía al tratar aquel tema, y sabía que tenía razón.

I knew she was right and I held her tighter.
Sabía que tenía razón y la abracé más fuerte.

Elizabeth hated herself but she knew she was right to control this ludicrous behaviour.
Elizabeth se odió a sí misma, pero le constaba que hacía bien poniendo freno a aquel ridículo comportamiento.

She was right – a white pigeon was approaching fast in the pale moonlight.
Ella tenía razón, una paloma blanca se acercaba rápidamente en la pálida luz de la luna.

She was right, the two went together.
Tenía razón, las dos cosas iban de bracete.

She was right: She was the serious one, he was just along for the ride.
Tenía razón: ella era la seria, y él no era más que un mero compañero de viaje.

She was right to tell him to stop.
Ella hacía bien diciéndole que parara.

She was right, it was marvellous.
Tenía razón, era maravilloso.

When the cold nights come in, you'll see she was right.
Cuando lleguen las noches frias, verás que tuvo razón.

when the bomb went off, she was right there to get out.
Cuando la bomba estalló, ella estaba allí para salir.

Veronique couldn’t even investigate whether she was right about the existence of the others.
Veronique no podía siquiera investigar si tenía razón sobre la existencia de los demás.

She was right about everything, you know
Ella tenía razón sobre todo, tú sabes

She demanded to be told she was right when that was not really what she wanted at all.
Exigía de viva voz que se le diese la razón cuando en verdad no la deseaba.

I mean, she was right, of course.
Quiero decir, ella tenía razón, por supuesto.

She was right there on the road.
Ella estaba justo allí en el camino.

If she was right, perhaps she could turn the situation to their advantage.
Si estaba en lo cierto, tal vez pudiera aprovecharse de la situación.

She was right in front of us, and Jamie tried to brake.
Estaba justo frente a nosotros y Jamie intentó frenar.