she was sick oor Spaans
she was sick
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba enferma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was sick all the time
Es del tamaño de una pieza de panOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in love with her, so deeply in love that I didn't care if she was sick.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!Literature Literature
I moved jobs so I could be around to take care of Isobel when she was sick.
Tal vez no se verá afectadaLiterature Literature
She was sick yesterday.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talked to her as she always had when she was sick or afraid.
Parece muy decenteLiterature Literature
She was sick, not go to Clan Gathering.
¿ De qué habláis cuando estás con él?Literature Literature
Bart and this girl — she was sick suddenly, her stomach writhing in her with sickness.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuandoa nadie le importabaLiterature Literature
You never even told me she was sick
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososopensubtitles2 opensubtitles2
She was sick and tired of trying to see the good things about it.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasLiterature Literature
If her mother had not been ill, then either she was sick now, or terribly distressed.
Interno #, por favorLiterature Literature
She left early'cause she said she was sick.
Ya está,es aquí dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Perhaps she was sick,’ Teach speculated, replacing his pipe.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónLiterature Literature
Except near the end, when she was sick, just before the accident.
Me estás volviendo locaLiterature Literature
Surely if she was sick her servant would have informed Akkarin.
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
She was sick, Jack
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the fact that she was sick supports Shepherd’s contention that she ate some of the hemlock accidentally.”
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosLiterature Literature
She was sick not only in the early morning, but all day long at irregular intervals.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLiterature Literature
In his dream she was sick and he cared for her.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
But she’d watched a lot of television when she was sick, including Apocalypse Now . . .
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesLiterature Literature
Where else would Susie go if she was sick or in trouble?
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
Maggy was never tired unless she was sick.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
And she was sick of being a good girl.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
“She had attacks of melancholy,” Zhenya told Stalin; she was “sick.”
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?Literature Literature
But Lena’s no good in the woods, not alone, and she was sick, pregnant.
Mi padre? y el tuyo?Literature Literature
And when Maureen told him she was sick, he said, “You’re going to be fine.”
Gracias, igualmenteLiterature Literature
4497 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.