she was sleeping oor Spaans
she was sleeping
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba durmiendo
When I opened the door, I saw that she was sleeping.
Cuando abrí la puerta, vi que ella estaba durmiendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simónides peeked in and he told me yes, she was sleeping, but she was very restless.
Ven aquí conmigoLiterature Literature
I used to always come in when she was sleeping.
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
Still, there was no way she was sleeping with him.
Bueno, la vida es siempre asíLiterature Literature
He had found it in the mail while she was sleeping that morning.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
“Like that time Zahra put henna in Huda’s hair while she was sleeping.”
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
He opened a view-window to check on his employee again, but she was sleeping now.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasLiterature Literature
She was probably given some sort of sedative or other drug, since she was sleeping so soundly.
¿ Tú qué piensas?Literature Literature
How dare anyone sit there and watch her while she was sleeping?
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheLiterature Literature
She was sleeping!
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lifted anchor while she was sleeping.
El PresidenteLiterature Literature
He knew she was sleeping deeply, sated by love, exhausted from passion.
He caído terriblemente bajoLiterature Literature
She was sleeping the sleep of infancy or old age.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
His daughter was behind those curtains and she was sleeping and she was dreaming and she was safe.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadLiterature Literature
We asked if she was sleeping all right.
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
Died from a fire in her residence where she was sleeping.
Haga lo que quieraWikiMatrix WikiMatrix
I wanted to go in and talk to Olive, but Logan had said she was sleeping.
Detén el tráficoLiterature Literature
She was sleeping as easily as if she were in a nice secure hotel room somewhere.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
No, she was sleeping.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now that they knew she was sleeping with me, all that hard work meant nothing to them.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
When I looked again, she was sleeping.
Eres fuerteLiterature Literature
In the morning, she’d ask Jennie how to barrier while she was sleeping.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
The only reason I ask, the last time you thought she was sleeping she wasn’t even home.”
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
And within a week she was sleeping with Josh.’
OTROS DESTINOS ADUANEROSLiterature Literature
She must leave before she confessed she was sleeping with the horses.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
It was as though in a nightmare but she was not sleeping no she was not sleeping.
Hola, SineadLiterature Literature
8706 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.