she was sleepy oor Spaans

she was sleepy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tenía sueño

She ate when she was hungry, slept when she was sleepy, and quickly became familiar with the sound of our voices.
Comió cuando tuvo hambre, durmió cuando tuvo sueño, y pronto se familiarizó con el sonido de nuestras voces.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was sleepy, she wanted to sleep in her bed, and for days and days, like a log. . . .
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
She was sleepy now, though it couldn’t be much past ten or eleven.
Va para abajoLiterature Literature
She was sleepy too: if she slept she’d be saved, she thought with fear and ardor.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
She was adorable when she was sleepy.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
Sure enough, Yoko had started blinking like she did when she was sleepy.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
Maybe she was sleepy, or had a bellyache, or was upset about an argument with her mom.
Porque ahora sé lo que debo hacerLiterature Literature
She was sleepy now, and barely aware of the two men.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan alos futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
She was sleepy and yet her eyes refused to close.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
She was sleepy but he felt the need, wanting her to come as well.
¿ Vas a ser tú?Literature Literature
(Maybe she was sleepy and rolled in there and fell asleep somehow?)
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroLiterature Literature
Then she announced that she was sleepy and headed for the women’s dormitory.
No quiero ser mecánicaLiterature Literature
As if she was sleepy or there were other things she had to think about or do.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosLiterature Literature
She had no stomach for food and decided to prepare for bed and read until she was sleepy.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CLiterature Literature
15 minutes ago, she said she was sleepy.
¿ Estás segura del camino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she was sleepy and her heart wasn’t in it.
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
She fell because she was sleepy.
No estaba en DenverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was afraid of admitting to herself that she was sleepy all the time.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
Somehow, the sound was even more charming when she was sleepy.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
Her mother said that she was sleepy, that she had sleeping sickness.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
‘I just want to know if she was sleepy when you met her?’
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
Not because she was sleepy, but because she was stunned by her feelings.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
She was sleepy and limp, as if everything in her was relaxed.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Compounded by the lack of air, she was sleepy, drifting in her own thoughts, only half hearing Aliga.
Lo que significa que aún podría estar vivoLiterature Literature
She was sleepy; she felt as if she could sleep for weeks.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
She was sleepy and tired, and it occurred to her she could go to bed if she wanted.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?Literature Literature
418 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.