she would have done
habría hecho
she would have oor Spaans
she would have
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
habría
If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.
Si tan solo ella hubiera sabido que yo estaba en Tokio hubiera venido a visitarme.
tendría
She would have known we were in trouble and she would have got help.
Hubiera sabido que teníamos problemas y hubiera conseguido ayuda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was a poetry to it, and a comedy, and much less tragedy than she would have assumed.
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
And she would have been able to Mindcall Kris, and warn him as well.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
Of course she would have selected Boniface Mwathi.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisLiterature Literature
She would have forgiven him, just as she forgave him now.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
I’m sorry she’s not here right now, she would have liked to meet you.”
¡ Seguridad!Literature Literature
I thought she would have been tall like you; but she is not even as big as me.”
Ya sé que estoy en ChinaLiterature Literature
If she was from our stables, she would have been trained and would not wander far.
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
And, she, I believe, treats him the way she would have treated her brother had he lived.
Son seres de otro planetaLiterature Literature
She would have much preferred darkness.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élLiterature Literature
“If she’d had backbone, she would have seduced you herself when she was eighteen.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
“If I didn’t do it,” Hall told Keene, “she would have kept on hitting me.”
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
And he or she would have to invent a plausible account of its discovery.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
She would have sat back up, but Throckmorton utilized that dark velvet voice again.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
I tell myself she would have known I was there, conscious or not.
Es algo estúpido, químico y hormonalLiterature Literature
She knew she would have to cajole, coax and arm-twist those 412 undecided delegates.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
If she hadn’t known better, she would have thought Triel was being deliberately obtuse.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
She knew she would have to slip out very quietly.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
She would have been safer with him.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloLiterature Literature
Yet, oh how much she would have liked to be!
¿ Dónde está la estación médica?Literature Literature
She would have to invade her husband’s dead mind.
Oh si, es ciertoLiterature Literature
She would have to talk to Sara as soon as possible about the earlier, or continuing, abuse.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Alyss could think of other things she would have rather had in common with him.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?Literature Literature
I don’t think she would have taken the money anyway.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
'Herding goats is cold work, Nicholas was right, she would have worn a shawl or a hood.'
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
She would have nowhere else to go, if everyone had cleared out of Sacred Rock.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y losterceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLiterature Literature
90091 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.