she would have been oor Spaans
she would have been
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
habría sido
But for you she would have been killed.
Si no fuera por vosotros, ella podría haber sido asesinada.
hubiera sido
But for you she would have been killed.
Si no fuera por vosotros, ella podría haber sido asesinada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And she would have been able to Mindcall Kris, and warn him as well.
Probablemente lo olióLiterature Literature
I thought she would have been tall like you; but she is not even as big as me.”
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
If she was from our stables, she would have been trained and would not wander far.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
She would have been safer with him.
¿ Cuando fue eso?Literature Literature
She would have been humiliated if he suspected how much she was attracted to him.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
She would have been prepared to miss her plane.’
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
Without his generosity, she would have been forced to live on welfare.
¿ Y sabe por qué lo fue?Literature Literature
She would have been better off leaving school at fifteen and doing a hairdressing apprenticeship.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
She would have been another lonely old lady who died in her home.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoLiterature Literature
If she’d even allowed herself to dream of that then she would have been desperately disappointed.
Claro que síLiterature Literature
If she hadn't felt what she'd felt when they'd kissed, she would have been running the other way.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
She would have been a precious friend.”
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
He thought she would have been close enough to hear the rifle fire, but maybe not.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
In the past she would have been afraid.
Esto se ve bienLiterature Literature
She would have been fine, would probably have been pretty happy.
Perteneces aquí... puedes hacerloLiterature Literature
If anyone had discovered them, she would have been ruined or forced to marry Mr.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
Two days ago she would have been delighted to receive an offer from the colonel.
Qué hará el General Itadori ahora?Literature Literature
At any other time she would have been more inquisitive, and considerably more persistent.
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
If Jack hadn’t been there, she would have been fine.
Para el viaje a casaLiterature Literature
There had been no indication that she would have been involved in anything like this.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It occurred to her that before Eirianwen, she would have been scandalised by Penelope’s commentary.
¡ Estoy lista!Literature Literature
She would have been remembered, and the remembered put on the dress of immunity.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Well, they said that if the water wasn't so cold, she would have been brain dead.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, paraescuchar todo un montón de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t think she would have been interested in a new universe tens of billions of years later.”
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
If she had never known me, she would have been spared the tears she is shedding now.""
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaLiterature Literature
17094 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.