she'd already gone when we arrived
ya se había ido cuando llegamos
she'd gone oor Spaans
she'd gone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había ido
When he started to come round, she'd gone.
Cuando empezó a despertarse, ella se había ido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I realized I hadn't any idea what she'd gone back to.
Procedimiento de calibraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd gone virtually full term, thirtyseven weeks.
Nombre de la administración ...Literature Literature
Ever since she'd gone back to school, he made no pretense of maintaining good relations with her.
Quién habla con Ud?Literature Literature
Further mental contortions yielded the fact that she'd gone somewhere.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
Then the guide couldn't recall which cave she'd gone into.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe she'd gone to Los Angeles.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
III Tomorrow The Dogs They Left Behind WHAT DID HE MEAN SHE'D GONE AWAY?
Soy un hombre maduroLiterature Literature
Sturgess, and Beth hadn't seen her since the day after she'd gone to the hospital.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Wasn't that just the reason she'd gone to medical school?
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
He wondered if maybe she'd gone to Stone Manor without him.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLiterature Literature
It wasn't long before she began to feel a little sick and knew she'd gone too far.
Se lo prometí para hoyLiterature Literature
After Mother stayed at Shoji's apartment... she came back to Koichi's saying she was glad she'd gone.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he started to come round, she'd gone.
Siempre quieres dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, she believed she was in better shape than she'd been before she'd gone in.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
The thing is she'd gone missing before.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looked a bit lost, but she'd gone before I could speak to her.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""She'd gone to Osaka for a three-day training session."
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Literature Literature
Her roommate thought she'd gone back.
¿ Sigues tocando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I went back to the house this morning, she'd gone.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the hospital she'd gone back to the motel where she was staying.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
It was in the pocket of the slacks she'd been wearing when she'd gone to the clinic.
Perteneces aquí... puedes hacerloLiterature Literature
If she'd gone over when they claimed, she'd have drifted up into the Sound.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if she'd gone running to her pet quarterback?
Mami,Qué pasa, mivida?Literature Literature
Penny was sure it hadn't been open when she'd gone to bed.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
She'd gone back to acting.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1528 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.