she'd gone out oor Spaans
she'd gone out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había salido
She said to tell you she'd gone out to play!
Me dijo que le dijese que había salido a jugar!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The old slave told me she'd gone out early, taking her daughter to visit some cousin.
Tenemos bombasLiterature Literature
Now she'd gone out by herself, leaving him behind to comfort Rose and Caleb.
A lo que das por sentado cada díaLiterature Literature
She'd gone out that night, I knew, to kiss herself goodbye.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
I thought he meant out, like she'd gone out.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at what happened the last time she'd gone out with someone.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
We didn't know she'd gone out.
Dime, ¿ Lo has visto o no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she'd gone out to dinner, surely she'd be home by now.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
The apartment was completely quiet, so either Jossie was asleep or she'd gone out.
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
One magazine editor told him she'd gone out west.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
Most of the men she'd gone out with hadn't held her interest for long.
Oh, el vino por cortesia de HPNCLiterature Literature
Dougie had gone to bed and she'd gone out for milk.
Las mujeres pueden ser difícilesLiterature Literature
It was the first time she'd gone out without having a bath.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
She'd gone out with a lot of different guys, usually within a larger pack of kids.
Notas generalesLiterature Literature
And over the past two years, she'd gone out with him several times, especially lately.
Richard, ven a jugarLiterature Literature
So she'd gone out to dinner with Fletcher?
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
She knew what she would have been looking for if she'd gone out there.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
She'd gone out to the little market in town to get the things she needed to make dinner.
Esto no es buenoLiterature Literature
"""She'd gone out for a walk with her maid, and they were both attacked."""
No, no, te interrumpíLiterature Literature
And I said, no, she'd gone out.
Antes de usar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought maybe that she'd gone out to the garage to actually do her laundry for a change.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt as though she'd gone out without a bra she felt a little... naughty.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
There had been Shawn, and before him, Jimmy, the guy she'd gone out with in college.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
Sayoko asked Noriko what had happened to Platinum Planet after she'd gone out the door that day.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
But having anticipated a late return, she had left the foyer light burning when she'd gone out.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
said she'd gone out caroling with 'some nice young people.'
Por un lado, celebrábamosLiterature Literature
125 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.