she wasn't allowed to see a lawyer
no se le permitió ver a un abogado
she's allowed to oor Spaans
she's allowed to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ella puede
She's allowed to talk to whoever she wants.
Ella puede hablar con quien le dé la gana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’s allowed to walk about, but not constantly.”
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
Is she allowed to take a trip?
Destapó la realidad del satanismoopensubtitles2 opensubtitles2
The only person she allowed to use the bathroom was Joe.
Pronto la mañanaLiterature Literature
But in return she's allowed to ride with him.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
And why isn't she allowed to have callers?
Y ese hombre es uno de nuestros héroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How, in God’s name, was she allowed to do such a terrible, terrible thing?’
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
She’s allowed to be out late if she wants to.”
Greg, tú sacaste a Manny de suLiterature Literature
And, by the way, is she allowed to put her boots all over the furniture?
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoLiterature Literature
“Why wasn’t she allowed to help Benjamin?”
Estaba acojonadoLiterature Literature
Is she allowed to be out in the middle of the night?
Guay, la presión la tiene RobertoLiterature Literature
He was the only one she allowed to see her cry.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroLiterature Literature
She had two grown sons, neither of whom she allowed to inherit.
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
It's just depressing that she's allowed to do whatever she wants to me.
Untranslated subtitleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was allowed to live, she was even allowed to hunt.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
Was she allowed to mention she had a mother?
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
She’s allowed to change her mind.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
’Tis shameful she’s allowed to tyrannize her elders,” Adele sympathized.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
If she manages to do so, she's allowed to take them home.
* Perdió ese trende medianoche *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought her intriguing, suggestive of so much more than what she allowed to show.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
She's allowed to explode.
Es más dramático, supongoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's allowed to come and go as she pleases.
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the only one she allowed to ready her for the game.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
“I doubt she’s allowed to read anything but scriptures, if that.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
What did she remember and what things did she allow to become forgotten?
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
Then... then how was she allowed to aspirate in the first place?
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29890 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.