she used to be married
estaba casada
she's being oor Spaans
she's being
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está siendo
And she's being pulled in all different directions.
Y está siendo tironeada hacia todas las direcciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How dare she be upset with me?
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
But if she does wake up, will she be okay?
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's being towed back.
Por sus ropas, diría que siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might have sent her off like some pampered broodmare, and where would she be now?
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
Would she be able to keep down more than a few sips?
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
If she were not at home, where would she be ?
¡ Qué lo intente!Literature Literature
How could she be so certain that his lunge forward had been an attack instead of a plea?
¿ Eso le dijo?- NoLiterature Literature
What would she be like after a month as his mistress—when he dismissed her from his life?
Ya está, cariñoLiterature Literature
She can be as cruel as she wants to be.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
Why should she be the one embarrassed when he was the naked one?
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?Literature Literature
How dared she be angry when he’d made her such a generous offer of protection?
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganLiterature Literature
She’s being a real rag about it, but I’m not going.”
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
She’s being gently berated by a seven foot, twenty-nine-year-old Canadian boy – her son’s boyfriend.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoLiterature Literature
What can she be thinking?
Aquí están los formularios que Travis firmóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would she be here in the morning?
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shouldn't she be, I don't know, grieving or something?
¡ Dave, está en el cine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why couldn’t she be a horrible person?
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableLiterature Literature
Could she be the woman he needed?
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasLiterature Literature
If Nora had any idea what she’d been doing all morning, would she be any nicer?
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
Might she be entering a new phase of trusting the wisdom of others and doubting her own?
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
"""But how could she be less, to have helped raise up such a woman as my Saura?"""
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrLiterature Literature
Did she have a trace on the screens, could she be watching from wherever she was?
Estaremos bienLiterature Literature
“I think it is best that she be declared killed by the depth charges.
No sabes lo que dicesLiterature Literature
“We can assume that wherever Emily is, she’s being watched—protected or threatened.
Dejémoslo. prefiero no discutirLiterature Literature
This afternoon came that Yutho chief called Withucar and asked that she be his . . . what is their word?""
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míLiterature Literature
653291 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.